Gimme some beer, 给我些啤酒，

Gimme some fear, 给我有些害怕，

Reality and fame 现实与名气

   

Money from you 从你的钱

Money for them 钱对他们来说

Billions being made 正在十亿

   

You think you got a real deal 你以为你得到了一个真正的交易

All you're buyin' is a fifth wheel 所有你买入是第五轮

They gotcha by the ying yang 这些疑难杂症的荥阳

More dollar for the big bang 更多元的大爆炸

   

And when you have to have it 而当你不得不做

Somehow you always find away, 不知怎的，你总能找到了，

You'll find a way 你会找到一个方法

Then it becomes a habit 然后，它成为一种习惯

You'll rob your late friend's grave 你会抢你已故的朋友的坟墓

   

It's sex, it's drugs, 它的性别，这是毒品，

And then we all fall down 然后我们都倒下了

Get hooked, 上瘾，

On life 生活

Or join the underground 或参加地下

   

It's oil, it's guns, 它是石油，它的枪，

Bad guys we never see 坏人，我们永远也看不到

It's war, dead sons, 这是战争，死了儿子，

Be all that you can be 所有你可以

   

Give it a spin 给它一个旋

Maybe you'll win 也许你会获胜

Nobody's gettin paid 支付任何人的刚开

   

Lightin it up Lightin起来

Shootin it up 乱射起来

Ya really should be afraid 雅真的应该害怕

   

You're lookin' for a new chin 你追寻的一个新下巴

So they tighten up your old grin 因此，他们收紧你的旧笑容

All you wanna do is fit in 所有你想要做的就是在适当的

So they're gonna make you real thin 所以他们会让你真正的瘦

   

It's just enough to tease you 这只是够逗你

They nail you right between the eyes 他们钉你的权利之间的眼睛

Nail you right between the eyes 指甲你的权利之间的眼睛

   

Somehow it will disease you 不知怎的，它会病吗

While you're lobotomized 当你lobotomized

   

It's meds, it's feds, 这是吃药，这是联邦调查局，

Don't need no PhD's 不需要任何博士的

Load down, those sounds, 负载下，这些声音，

We love our MP3's 我们爱我们​​的MP3

   

It's cribs, it's cars 这是婴儿床，它是汽车

Mercedes BNZ 奔驰BNZ

It's abs, it's carbs 它的ABS ，它的碳水化合物

Stop super-sizing me! 停止超上浆我！

   

It's sex, it's drugs, 它的性别，这是毒品，

And then we all fall down 然后我们都倒下了

Get hooked, 上瘾，

On life 生活

Or join the underground 或参加地下

   

It's crips, it's bloods 这是瘸子，它的血液

It's pimped out S.U.V.'s 它拉皮条出S.U.V.的

It's court, prime time 这是法庭上，黄金时间

Those lawyer S.O.B.'s 这些律师S.O.B.的

   

It's X, It's crack 这是X，这是裂纹

It's glass and A.D.D. 这是玻璃和A.D.D.

It's cool, it's wack 这很酷，这是怪人

I'll pay you back 我会还给你

   

Your kick, you prick 你踢，你刺

You get the first one free 你得到的第一个自由

You're cuffed, you're hooked, 你铐，你大呼过瘾，

You're hooked. 你大呼过瘾。