英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hoochie Coochie Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Hoochie Coochie Man

Hoochie Coochie人

歌词相关歌手:CLAPTON, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Gypsy woman told my mother 'fore I was born, 吉普赛女人告诉我妈,否则我就出生了,

You got a boy-child coming, gonna be a son of a gun. 你有一个男孩,孩子的到来,会是一个枪子。

Gonna make pretty womens jump and shout, 要让漂亮女子跳跃和呼喊,

And then the world gonna know what this all about. 然后世界会知道这是什么一回事。

   

[Chorus:] [合唱: ]

But you know I'm here. 但是,你知道我在这里。

Everybody knows I'm here. 每个人都知道我在这里。

Well, I'm the hoochie coochie man. 好吧,我是hoochie coochie人。

Everybody knows I'm here. 每个人都知道我在这里。

   

I got the black cat bone and I got a mojo, too. 我得到了黑猫骨和我有魔力了。

I got the John the Conquerer Root, gonna mess with you. 我得到了约翰的征服者根,会惹你。

I'm gonna make you girls lead me by my hand, 我要让你的女孩引起了我用我的手,

And then the world will know the hoochie coochie man. 然后世界就知道了hoochie coochie人。

   

[Chorus] [合唱]

   

On the seventh hour, on the seventh day, 第七小时,在第七天,

On the seventh month, seven doctors say, 在第七个月,七名医生说,

"He was born for good luck, that you'll see." “他出生的好运气,你会看到的。 ”

I got seven hundred dollars; don't you mess with me! 我有七百美元;你不惹我!

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Hoochie Coochie Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hoochie-coochie-man-3/