英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Home" 的中英对照歌词与中文翻译

Home

首页

歌词相关歌手:BRIAN MCKNIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Thinking back when we first met 遥想当年我们第一次见面

I remember what you said 我记得你说的话

You said you'd never leave me 你说你永远不会离开我

I let go of your hand 我放开你的手

Built my castle in the sand 建在沙滩上我的城堡

But now I'm reachin' out again 但现在我要触摸出来了

And I'm not letting go 我不会放手

Till you 直到你

   

Hold me 抱紧我

Mold me 我塑造

Sometimes I feel so all alone 有时候,我觉得很孤单

See, I gotta find my way back home 你看,我得找到回家的路

So why don't you 那么,为什么你不

Shape me 塑造了我

make me 让我

Wash me whiter than the snow 洗我比雪更白

I gotta find my way 我得找到我的路

Back home 返回首页

   

Master upon my knees i pray 在我的膝盖我祈祷主

I just want to be the clay 我只是想成为粘土

Put your arms around me 让我在你的怀抱

Place my life in your hands 将我的生命在你手中

Lord, I know I'm just a man 主啊,我知道,我只是一个人

I know you understand 我知道你明白

This time I'm not letting go 这一次,我不会放手

Till you 直到你

   

Anoint me 膏我

Appoint me 我定规

Sometimes I feel so alone 有时我觉得自己很孤独

See, I gotta find my way back home 你看,我得找到回家的路

So why don't you 那么,为什么你不

Chastise me 惩罚我

Baptize me 我施洗

Wash me whiter than the snow 洗我比雪更白

I gotta find my way 我得找到我的路

   

'Cause I'm lost and alone 因为我在迷惘和孤独

I've been wandering 我一直在徘徊

Long enough to know 足够长的时间来了解

Humbly I search for you 虚心我寻找着你

And I'm not gonna rest 而且我不会休息

Till you 直到你

   

Choose me 我的选择

Use me 用我

Sometimes I feel so alone 有时我觉得自己很孤独

I'm on my way back home 我对我的回家路

   

So why don't you 那么,为什么你不

Direct me 我直接

Bless me 保佑我

Wash me whiter then the snow 更白洗了我那么雪

I'm on my way 我对我的方式

Back home 返回首页

歌词 Home 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/home-98/

歌词 Home 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Al Stillman, Robert Allen, Brian Kelly Mcknight

版权/Copyright:

Cancelled Lunch Music, Music Sales Corporation, Universal Polygram Int. Publishing Inc., Charlie Deitcher Prod. Inc.