Lookin' out of my window pane 看着“我的窗玻璃

Tears mingling with the rain 泪水与雨水混杂

I'm so lonesome I could cry just like old Hank 我很寂寞，我可以哭，就像老汉克

Staring down on the city street 在城市街道盯着

Feeling empty and incomplete 觉得空虚和不完整的

There's a place I need to be to fill my tank 还有我需要填补我的油箱的地方

   

A place I can go where I can be free 一个地方，我可以去那里我可以自由

Where I can be happy and just be me 在那里我可以高兴，只是我

Home, where the warm winds blowing 家，在那里温暖的风吹

And the rivers flowing along 与河流一起流淌

Like a lazy bum in the mid-day sun 喜欢在中午的阳光下慵懒的流浪汉

And I've gone fishin' with my pole at the fishin' hole 我已经在钓鱼与我极洞钓鱼了

Where I can lay down my heavy load 我在哪里可以放下我的大负荷

And know that I am always welcome 而且知道我随时欢迎

Home 首页

   

I left home, I was 17 我离开了家，我是17

I had a lot of ambitious dreams 我有很多雄心勃勃的梦想

Seen a lot of those dreams come true 看了很多的梦想成真

I've had good luck 我有好运气

I'm not complaining that's for sure 我不是在抱怨这是肯定的

I got a lot to be thankful for 我得到了很多需要感谢的

One of those things is the magic door that opens up 其中的一个事情就是打开了魔法大门

Back to the time when I was a kid 返回的时候，我还是个孩子

To the sound of the crickets and the Carry Dees 蟋蟀的声音和进迪斯

It's called 这就是所谓的

   

Home 首页

On the front porch swinging and fern pots hanging 在前廊摆动和蕨类植物花盆挂

Home 首页

With the church bells ringing and voices singing 随着教堂的钟声响起的声音和唱歌

Old songs that's in my mind like a stitch in time 老歌这是在我的心上，如一次针

Where the tea is sweet and the love's complete 那里的茶是香甜的爱的完整

For me, I wanna go 对于我来说，我想去

Home 首页

   

I often think about where I have been 我常常想，我已经

Where I am going and lots about when I think about 我要去的地方和很多关于当我想起

Home 首页

   

Where the soul find comfort 当灵魂找到安慰

And the heart find pleasure 和心脏中寻找乐趣

Home 首页

   

Where the depths of love is hard to measure it's 凡情到深处是很难衡量它的

Home 首页

   

I hear you callin' 我听到你的呼唤

I hear you callin' 我听到你的呼唤

   

I'll never be lost 我永远不会丢失

As long as I know there's a place like that 只要我知道有这样的一个地方

Where I can go 我在哪里可以去

Where I can restore my weary soul 在那里我可以恢复我疲惫的灵魂

On the mountain slopes of the south "Blue Smoke" 在南部“蓝色烟雾”的山坡

Of home home sweet home 家的家，甜蜜的家

   

Home back to the hills of the Whip-poor-wills 首页回鞭贫乏，意志的山丘

Home with the fireflies blinking 家里有萤火虫闪烁

And the night stars twinklin' 而夜星twinklin “

Home 首页

Honeysuckle vine and musky fine wine at 金银花藤和麝香葡萄酒在

Home 首页

Where the [?] 其中[？]

Home 首页

With family and friends and joy that never end 与家人，朋友和喜悦，永远不会结束

Home 首页

There's no place like it 有喜欢它没有地方

No place like it 喜欢它没有地方

Home 首页