英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Holy Moly" 的中英对照歌词与中文翻译

Holy Moly

圣钼

歌词相关歌手:KWELI, TALIB

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Talib Kweli] [利布Kweli ]

Yeah, as a kid growin up in Brooklyn, my pops was a DJ 是啊,作为一个孩子长大的布鲁克林,我的持久性有机污染物是一个DJ

He had a bunch of records - funk, jazz, rhythm and blues, soul 他有一堆纪录 - 放克,爵士,节奏蓝调,灵魂乐

There was this one gospel record I liked like, like 有这一个福音纪录,我喜欢喜欢,喜欢

   

Like holy moly, I might get some religion and leave you holy holy 如同圣洁的钼,我可能会得到一些宗教和离开你神圣的圣地

Yeah, this rhyme is so fat it's roly poly 是啊,这首歌曲是这么胖是不倒翁聚

I give you intimate details so you can get to know me 我给你贴心的细节,让你可以了解我

These corporate rappers like "Why this dude pickin on me?" 这些企业的说唱歌手,如“为什么这家伙会再找上我吗? ”

You rap your way to the top, but now it's gettin lonely 你说唱的方式来最高,但现在它刚开寂寞

Kids is hungry and you lookin like a steak from Nick & Tony's 孩子是饿了,你们看着像尼克和托尼的牛排

But don't nobody want your jewels, cause your shit is phony 但没有人希望自己的珠宝,使你的屎是假的

Say word? Your shit is real~?! Damn, your shit is corny 说的话?你的屎是真实的〜 ?妈的,你的屎是老土

My rhymes turn a new page like Mark Foley 我的童谣变成像马克·弗利了新的一页

And touch kids like when Larry Clark gave the part to Chloe 和触摸孩子喜欢当拉里·克拉克给出了部分克洛伊

Rest in peace to Harold Hunter, the greatest from NEWWW YAWK 安息哈罗德猎人,从NEWWW YAWK最大

Started out skatin for Zoo York 开始了skatin的纽约动物园

Word hangin out at The Gavin, I was very lucky 字犹豫不决列于加文,我很幸运

To talk to Rash' once I got past Derek Dudley 说话造次“一旦我过去的德里克·达德利

Got him on "Respiration", that's pre-Badu 得到了他的“呼吸” ,这是前八都

Bet you Garnett Reid got a Matt Doo tattoo 我打赌你加内特·里德得到了马特斗纹身

Sometimes I feel like I'm drownin I gotta tread water 有时候,我觉得我drownin我要踩水

Head above the water I always remember Headquarters 头以上的水我一直记得总部

Heads up, eyes open, I got my mind focused 抬起头来,眼睛睁得大大的,我得到了我的头脑集中

I find hope inside a line, my rhymes define opus 我发现希望的线里面,我的童谣定义OPUS

Sometimes hopeless people, fill my thoughts with evil 有时绝望的人,充满了我的想法与邪恶

My record so hard it broke the needle 我的纪录这么难打破了这针

At the Mixtape Awards niggaz act like they don't give a fuck though 在混音带奖的兄弟们像他们不给他妈的,虽然

And disrespect the legacy of Justo 和不尊重胡斯托的遗产

What the blood claat? No, let the blood flow 什么是血液claat ?不,让血液流动

You ain't come to pay your respect, then what you come fo'? 你是不是来支付你的尊重,那么你来为 ?

Too many good niggaz die, it's like a stop loss 太多的好兄弟们死了,它就像一个止损

Hood niggaz ghetto like fried wings and hot sauce 胡德贫民窟的兄弟们像炸鸡翅和辣椒酱

How you hard? The cops lettin 50 shots off 你怎么难?警察释放Walking 50杆断

Baby Jay-Z's with the knockoff Scott Storch beat 婴儿Jay-Z的与山寨货斯科特·斯托奇拍

You are not Short, you are not Katt 你是不是短,你是不是KATT

You're not a player or a pimp, money stop that 你不是一个球员或者一个皮条客,钱停了

Learn to master your speech and be eloquent 学习掌握你的发言,并雄辩

Rappers keep peddlin sweets, the beats weaker than gelatin 说唱保持peddlin甜食,节拍比明胶弱

We used to kick up dust, now we settlin 我们曾经扬起灰尘,现在我们settlin

Rest in peace to Dilla, Weldon, we can't forget you 安息于迪拉,韦尔登,我们不能忘记你

Professor X and, Proof we miss you, word x教授,并证明我们想念你,字

Rest in peace to Shaka, twenty one gun salute 安息于沙卡, 21响礼炮

In the air like "BLAKA BLAKA BLAKA" 在像“ BLAKA BLAKA BLAKA ”空气

You're still here cause you're livin through me 你怎么还在这里因为你是活着通过我

You're like a gift God has given to me 你喜欢的礼物上帝给我

Uh, uh, uh, what? 嗯,嗯,嗯,什么?

歌词 Holy Moly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/holy-moly-1/

歌词 Holy Moly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Elton John, Bernie Taupin

版权/Copyright:

Dick James Music Ltd.