(Money Money Money Money Nothin But Money) （钱钱钱钱没什么，但钱）

I work 9 to 5 but it starts in the P.M. 我的工作朝九晚五，但它开始于下午

And I love the sunrise so I step out in the A.M. 我喜欢日出，所以我在上午走出

The street is black and shiny from the early 这条街是黑色而有光泽，从早期的

Nightly rainin' 每晚RAININ “

The glory of the light it brings evaporation 光的荣耀带来的蒸发

Morning's fresh oxygen cleanest 早晨的新鲜氧气​​干净

I take a deep hit help my mind stay the greenest 我带了深刻的命中帮助我的脑海里留下最环保

I'm already wake so I'm not drinkin' coffee 我已经醒来，所以我不会喝“咖啡

Don't wanna cigarrette, 'cause it's a form of slavery 不想cigarrette ，因为它是一种奴役

Walk into the store 'cause I need a few items 走进店里，因为我需要一些物品

The sun heats the blood like a hit of vitamins 太阳加热的血液像维生素一击

Needa buy some food and some 'poo for my dreads Needa买一些食物和一些“便便我畏惧

Can't remember why but I need a spool of thread 不记得为什么，但我需要的线程的阀芯

Man with dirty dreads, steps around the comer 人用脏畏惧，步骤的拐角处

He asks me for a dime, a nickel or a quarter 他问我要一毛钱，镍或四分之一

I don't have any change so I'm steppin' along 我没有任何的改变，所以我垫脚沿

And as I'm walkin' past he sings to me a song... 正如我在走着“过去他唱我的歌...

   

[Chorus] [合唱]

There's a hole in the bucket dear liza, dear 有在斗亲爱的丽莎一个洞，亲爱的

Liza...[repeat] 丽莎... [重复]

   

The day is pickin' up cause I'm hummin' his song 这一天捡“起来的事业，我hummin ”他的歌

The buses and the people all keep movin' along 在公交车和人都保持往前沿着

To the shopkeeper I say "was'sup?" 向店主我说“ wassup ？ ”

And I'm thinkin' about the man who's holdin' up the cup 而我想的这个人谁是牵着了杯

I pay for all the stuff and get a pocketful of change 我付了所有的东西，并得到一口袋的变化

Should I give it to the man's the question in my brain 我应该给它的人在我的大脑的问题

What's gonna happen if I give the man a dime? 如果我给了他一毛钱什么会发生呢？

I don't wanna pay for anotha brotha's wine 我不想支付anotha brotha的葡萄酒

What's gonna happen if I give the man a quarter? 如果我给这个人有四分之一是怎么会发生的呢？

Will he find a dealer and try to place an order? 他会找到一个经销商，尝试下订单？

What's gonna happen if I give the man a nickel 如果我给了他一镍什么是要发生的事

Will he buy some food or some pork that's been pickled? 他会买一些食物和一些猪肉的腌制了？

I'm not responsible for the man's depression 我不是负责人的抑郁症

How can I find compassion in the midst of recession? 我如何才能找到同情的衰退之中？

How come all these questions keep fuckin' with my head 为什么所有这些问题保持他妈的把我的头

And I still can't rememba why I need a spool of thread. 我仍然无法rememba为什么我需要线程的阀芯。

   

[Chorus] [合唱]

   

He's starin' in my eyes just as I'm walkin' past 他盯着“在我眼里，就像我走着过往

I'm tryin to avoid him cause I know he's gonna ask 我试着避开他，因为我知道他要问

Me about the coinage that is in my pocket 我对铸币是在我的口袋里

But I don't know if I should put it in his bucket 但我不知道我是否应该把它放在自己的水桶

Walk right past him to think about it more 正确的走过去他去想它更

Back at the crib I'm openin' up the door 回到婴儿床我openin 了门

A pocketful of change it don't mean alot to me 一口袋的变化也并不很多对我的意义

My cup is half full but his is empty 我的杯子是半满的，但他是空的

I put back on my cap and I start headin' back 我将回到我的帽子，我开始航向“回

I reach into my pocket and I have a heart attack 我伸手进我的口袋里，我有一个心脏发作

Well as I'm diggin' deep I scream "oh no!" 还有我还陷深我叫喊“哦，不！ ”

There's nothin' in the pocket but a great big hole 还有在口袋里，但一个伟大的大洞没什么

While I was busy thinkin' if he would buy smack 虽然我忙着想的，如果他会嫌买

The jingle in my pocket it slipped through the cracks 在我的口袋里叮当它通过裂缝下滑

No one has the change and it's fuckin' up my head 没有人有变化，它他妈的了我的头

But now I no the reason why I had to buy the thread! 但是现在我没有，为什么我当初买的线程的理由！

   

[Chorus] [合唱]