英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold On Till May" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold On Till May

保持下去,直到五月

歌词相关歌手:PIERCE THE VEIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

She sits up high, surrounded by the sun 她坐在高处,被太阳包围

One million branches and she loves every one 一百万枝,她喜欢每个人

"Mom and dad, did you search for me? “爸爸妈妈,你们搜索我吗?

I've been up here so long I'm going crazy!" 我已经在这里这么久,我要疯了! “

   

And as the sun went down we ended up on the ground 而随着太阳下山,我们结束了在地面上

I heard the train shake the windows 我听到火车摇窗

You screamed over the sound 您在尖叫声

And as we own this night 当我们自己的这个夜晚

I put your body to the test with mine 我把你的身体的考验与我

This love was out of control 这爱是失控

3-2-1 where did it go? 3-2-1哪里去了?

   

Now don't be crazy 现在不疯狂

Yes now of course you can stay here. 是的,现在你当然可以留在这儿。

Been in a touring band for going on ten years. 一直在巡演乐队的事情十年。

"Big deal," she said, "I guess you're official." “有什么了不起, ”她说, “我猜你是官方的。 ”

I only said it 'cause I know what it's like to feel burned out 我只说这是因为我知道它是什么样子的感觉烧坏

   

It gets you down, 它让你失望,

We've all been there sometimes 我们都在那里,有时

But tonight I'll make you feel beautiful once again 但今晚我会让你觉得自己漂亮,再次

   

And as the sun went down we ended up on the ground 而随着太阳下山,我们结束了在地面上

I heard the train shake the windows 我听到火车摇窗

You screamed over the sound (over the sound) 您在尖叫声(对声音)

And as we own this night 当我们自己的这个夜晚

I put your body to the test with mine 我把你的身体的考验与我

This love was out of control 这爱是失控

3-2-1 where did it go? 3-2-1哪里去了?

   

If I were you I'd put that away 如果我是你,我就会把这种美丽

See, you're just wasted 你看,你只是浪费

And thinking 'bout the past again 和思维回合过去再

Darling, you'll be okay 亲爱的,你会好起来的

   

And she said, 她说,

   

[Lindsey:] [林赛: ]

"If you were me, you'd do the same “如果你是我,你会做同样的

'Cause I can't take anymore 因为我不能把再

I'll draw the shades and close the door 我给你画的色调和关门

Everything's not alright and I would rather..." 一切都不行了,我宁愿......“

   

And as the sun went down we ended up on the ground 而随着太阳下山,我们结束了在地面上

I heard the train shake the windows 我听到火车摇窗

You screamed over the sound (over the sound) 您在尖叫声(对声音)

And as we own this night 当我们自己的这个夜晚

I put your body to the test with mine 我把你的身体的考验与我

This love was out of control 这爱是失控

Tell me where did it go? 告诉我在哪里去了?

歌词 Hold On Till May 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-on-till-may/