英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold On Tight" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold On Tight

紧握

歌词相关歌手:ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA (ELO)

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold on tight to your dream 紧拥抱着你的梦

Hold on tight to your dream 紧拥抱着你的梦

When you see your ship go sailing 当你看到你的船去航海

When you feel your heart is breaking 当你觉得你的心脏被打破

Hold tight to your dream. 紧抓住你的梦想。

   

It's a long time to be gone 这是一个漫长的时间才能消失

Time just rolls on and on 只是时间滚滚向前和

When you need a shoulder to cry on 当你需要一个哭泣的肩膀

When you get so sick of trying 当你这么恶心的尝试

Just hold tight to your dream 只是紧紧的抱着自己的梦想

   

[CHORUS:] [合唱: ]

When you get so down that you can't get up 当你得到这样下来,你不能站起来

And you want so much but you're all out of luck 和你想的那么多,但你所有的运气

When you're so downhearted and misunderstood 当你如此消沉和误解

Just over & over & over you could 刚过及以上及以上你可以

   

Accroches-toi a ton reve Accroches -台岛一吨亮采

Accroches-toi a ton reve Accroches -台岛一吨亮采

Quand tu vois ton bateau partir Quand恩VOIS吨小舟partir

Quand tu sents -- ton coeur se briser Quand恩货物内 - 吨大教堂本身briser

Accroches-toi a ton reve. Accroches -台岛一吨亮采。

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

Hold on tight to your dream 紧拥抱着你的梦

Hold on tight to your dream 紧拥抱着你的梦

When you see the shadows falling 当你看到黑影坠落

When you hear that cold wind calling 当你听到冷风电话

Hold on tight to your dream. 紧拥抱着你的梦。

   

Oh, yeah 哦,是的

Hold on tight to your dream 紧拥抱着你的梦

Yeah, hold on tight... 是啊,抓紧了...

To your dream. 为了你的梦想。

歌词 Hold On Tight 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-on-tight/

歌词 Hold On Tight 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alvin Lee, Roger Whittaker

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Ltd., Universal Music Publishing Mgb Ltd.