[Scott Weiland] [斯科特·韦兰德]

You keep your distance, 你保持距离，

I can't deny you. 我不能否认你。

I got the feeling, can't satisfy you. 我的感觉，不能令你满意。

I got your picture on the wall. 我有你的照片挂在墙上。

I got the picture long gone. 我得到的图片早已不复存在。

You keep your wishes, (Keep your wishes) 你把你的愿望， （让您的愿望）

I'll keep my feelings. 我会继续我的感受。

There goes another one that kept me breathing. 还有另外一个让我呼吸。

[Duet] I'm waiting for you, [二重奏]我在等你，

I know you're leaving 我知道你要离开

[Duet] I'll still adore you, [二重奏]我还是会爱你，

You never need me. 您再也不需要我了。

   

[Chorus] [合唱]

[Duet] [二重奏]

Hold on. 坚持，稍等。

I've found another way to let you go, away. 我找到了另一种方式来让你走，走。

Hold on. 坚持，稍等。

You find another way to bleed my soul, away. 你可以用别的方式流失了我的灵魂，离开。

   

[Fred Durst] [弗雷德德斯特]

The things you told me, 的事情，你告诉我，

To hear you speak. 听你说话。

I'm burning slowly, 我慢慢地燃烧，

I'm growing weak. 我越来越弱。

You bring me closer to yesterday, 你让我更接近昨日，

Yesterday's a million miles away. 昨天的一百万英里的路程。

Why can't you hear me? (Why can't you hear me) 为什么你能听到我吗？ （为什么你不听我的）

Why can't I sleep? (Why can't I sleep) 为什么我不能睡觉？ （为什么我不能入睡）

And I don't understand what keeps me breathing. 我不明白是什么让我呼吸。

I'm waiting for you. (I'm waiting for you) 我在等你。 （我在等你）

I know you're leaving, 我知道你要离开，

I'll still adore you, 我还是爱你，

You'll never need me. 你再也不需要我了。

   

[Chorus] [合唱]

[Duet] [二重奏]

Hold on. 坚持，稍等。

I've found another way to let you go, away. 我找到了另一种方式来让你走，走。

Hold on. 坚持，稍等。

You find another way to bleed my soul, away. 你可以用别的方式流失了我的灵魂，离开。

   

[Chorus] [合唱]

[Duet] [二重奏]

Hold on. 坚持，稍等。

I've found another way to let you go, away. 我找到了另一种方式来让你走，走。

Hold on. 坚持，稍等。

You find another way to bleed my soul, away. 你可以用别的方式流失了我的灵魂，离开。

Hold on. 坚持，稍等。

I've found another way to let you go, away. 我找到了另一种方式来让你走，走。

Hold on. 坚持，稍等。

You find another way to bleed my soul, away. 你可以用别的方式流失了我的灵魂，离开。

Hold on. 坚持，稍等。

Hold on. 坚持，稍等。

Hold on. 坚持，稍等。

Hold on. 坚持，稍等。