英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold On" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold On

坚持,稍等

歌词相关歌手:CLAPTON, ERIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deep down in the dead of night I call out your name. 在夜深人静的时候内心深处我叫出你的名字。

It seems now that nothing is right, there's nothing but pain. 现在看来,没有什么是对的,没有什么,但痛苦。

If only I'd told you I love you, now all I can do is... 如果我想告诉你,我爱你,现在我能做的就是...

   

[Chorus:] [合唱: ]

Hold on, hold on to the feeling. 等一下,等一下就到了的感觉。

You've got to hold on, hold on to the feeling. 你一定要挺住,坚持下去的感觉。

I don't feel right on this sad night. 我不觉得对上这个伤心的夜晚。

Lord, I've got thistles growing in my pillow. 主啊,我有蓟在我的枕头越来越大。

   

If you could believe in me, then I could be strong, 如果你可以相信我的话,我能坚强,

And then we could set our love free and right all these wrongs. 然后我们可以设置我们的爱和自由权所有这些错误。

You'll know when I touch you how much you still mean to me, baby. 你会知道,当我抚摸你多少,你还是对我意味着什么,宝贝。

   

[Chorus] [合唱]

   

Hold on, hold on. 等一下,坚持住。

   

Just give me one more chance. 只要给我一次机会。

Please give me one more chance. 请给我一次机会。

Don't tell me our romance is through. 不要告诉我,我们的浪漫是通过。

   

[Chorus] [合唱]

   

Hold on, hold on to the feeling. 等一下,等一下就到了的感觉。

Hold on, hold on to the feeling. 等一下,等一下就到了的感觉。

You've got to hold on, hold on to the feeling. 你一定要挺住,坚持下去的感觉。

Hold on, hold on to the feeling. 等一下,等一下就到了的感觉。

歌词 Hold On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-on-56/

歌词 Hold On 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eric Patrick Clapton

版权/Copyright:

E C Music Ltd.