英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold On" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold On

坚持,稍等

歌词相关歌手:MAINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

(I'm a dreamer..a dreamer) (我是一个dreamer..a梦想家)

   

Now have you ever had a dream 现在,你有没有做了一个梦

And you know what its like to hold on 而且你知道它要挺住

You gotta struggle to fight (yeahhh) 你要争来争( yeahhh )

And I can see so baby 我可以看到这样的宝宝

Seems out of reach but I can get it 似乎遥不可及,但我可以得到它

I will never give in 我永远不会放弃在

I'm gonna find my way out of here 我会找到我的方式离开这里

Everybody stay clean 每个人都保持干净

To protect this dream 为了保护这个梦想

So gotta hold on to it 所以得坚持下去

   

[Chorus: Mýa] [合唱: MYA ]

You gotta hold on 你得挺住

You gotta hold on 你得挺住

Hold on to your dreams 拥抱着你的梦

You gotta hold on 你得挺住

Hold on hold on 等一下扶住

To your dreams 为了你的梦想

You gotta hold on 你得挺住

You gotta hold on 你得挺住

Hold on to your dreams 拥抱着你的梦

You gotta hold on, hold on 你得挺住,挺住

Hold on you your dreams 握住你的梦想

   

You gotta hold on to your spirit 你一定要坚持你的精神

Even when you feelin different 即使当你感受不同

Your feelin that your lost and your vision ain't the clearest 你的感觉,你的损失,你的眼光是不是最清楚

When your on a lonely road 当你在孤独的路上

And you think the end is nearest 当你觉得到底是最接近

That's exactly what your feeling 你感觉这正是

I know just how you've been feelin 我知道如何你已经感觉

But this is when you get it When you dig down and come with it 但是,这是当你得到它的时候,你挖下来,随之而来

When you look em in the eyes 当你看到EM的眼睛

And you show them that your different 而你让他们知道你的不同

Tell em you the shit 告诉他们你的狗屎

Motherfucker I'm the shit 娘我是狗屎

Ain't no body blocking out my dreams 是不是没有身体挡住了我的梦

Made a promise I'm gonna live it 做了一个承诺,我会活

I can see it 我可以看到它

No doubt that I'm gonna be it 毫无疑问,我会吧

Fuck what they've been saying 他妈的他们一直在说

I believe it 我相信

I believe it 我相信

From the world to the block 来自世界的块

Full speed no stop 全速没有停止

Big dreams bring about Bigger things don't stop 大梦想带来更大的事情不要停

   

[Chorus: Mýa] [合唱: MYA ]

You gotta hold on 你得挺住

You gotta hold on 你得挺住

Hold on to your dreams 拥抱着你的梦

You gotta hold on 你得挺住

Hold on hold on 等一下扶住

To your dreams 为了你的梦想

You gotta hold on 你得挺住

You gotta hold on 你得挺住

Hold on to your dreams 拥抱着你的梦

You gotta hold on, hold on 你得挺住,挺住

Hold on to your dreams 拥抱着你的梦

   

I know what it is 我知道它是什么

When your sick and tired of waiting 当你厌倦了等待

When you staring in the mirror 当你在镜子里盯着

You sit there consimplating 你坐在那里consimplating

When the pressure of the world 当世界的压力

Makes you break your concentration 让你打破你的注意力

And you start to doubt yourself 而你开始怀疑自己

Now it got you hesitating 现在有你在犹豫

I was in the cell 我是在细胞

Could barely feed myself 也只能勉强养活自己

Every night I used to dream About me really livin well 每天晚上,我曾经梦到我真的活着好

Cause the way I fell my heart to tired to be a rapper 导致这样我爱上了我的心脏累是一个说唱歌手

Told me its too late 告诉我,为时已晚

To be a rapper 要成为一个说唱歌手

Shit I wasted half my life 妈的我浪费了我一半的生命

Man them crackers and my life 曼他们饼干和我的生活

Now they see me at the concert 现在,他们看到我的演唱会

Ain't no spur in my life 是不是在我的生活中没有直

Told myself that I can do it 告诉自己,我能行

When my dreams seem foolish 当我的梦想似乎愚蠢

I'm the best that ever did it 我就是曾经做了最好的

I did it, yeah I do it 我做到了,是的,我这样做

   

[Chorus: Mýa] [合唱: MYA ]

You gotta hold on 你得挺住

You gotta hold on 你得挺住

Hold on to your dreams 拥抱着你的梦

You gotta hold on 你得挺住

Hold on hold on 等一下扶住

To your dreams 为了你的梦想

You gotta hold on 你得挺住

You gotta hold on 你得挺住

Hold on to your dreams 拥抱着你的梦

You gotta hold on, hold on 你得挺住,挺住

Hold on to your dreams 拥抱着你的梦

   

You gotta hold on 你得挺住

I'm tellin you baby 我告诉你,宝贝

I'm rooting for ya 我全力支持亚

My young girl stripper 我的小妹脱衣舞

With dreams to be a lawyer 有了梦想成为一名律师

My young boy feeling like Life only ignores us 就像我的生活小男孩的感觉只有我们忽略

You gotta be patient 你必须要有耐心

Cause life got something for us 因为生活中得到的东西对我们来说

Anything you see can it can be achieved 任何事情,你可以看到它可以实现

I'm living proof that even a peasant can be a king 我是活生生的证据,即使是农民可以是一个国王

Never let haters discourage you 永远不要让仇敌气馁

I encourage you 我鼓励你

Keeping going keep on dreaming 保持会继续梦想

   

[Chorus: Mýa] [合唱: MYA ]

You gotta hold on 你得挺住

You gotta hold on 你得挺住

Hold on to your dreams 拥抱着你的梦

You gotta hold on 你得挺住

Hold on hold on 等一下扶住

To your dreams 为了你的梦想

You gotta hold on 你得挺住

You gotta hold on 你得挺住

Hold on to your dreams 拥抱着你的梦

You gotta hold on 你得挺住

歌词 Hold On 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-on-108/