英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold Me Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold Me Down

抓住我

歌词相关歌手:JLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stuck on the darkside, 卡上的阴暗面,

Reaching for daylight, 深远的日光,

Nothing wrong with all right, 没有错,所有的权利,

But that ain't me 但是,这不是我

   

I make suggestions, 我提出的建议,

Answers to questions, 问题的答案,

All that they told me 所有这一切,他们告诉我

Was let it be 是让它成为

   

Coz all my life, 怎么把我所有的生活,

You know I was dreaming about, 你知道我一直梦想着,

About a way to find a way out, 关于一种方式来寻找出路,

You know, You know 你知道,你知道

They can't hold me down 他们不能抓住我

They say that man ain't meant to fly, 他们说,男人是不是要飞,

But I'm reaching up for the sky, 但是我达到了为天空,

You know, You know 你知道,你知道

They can't hold me down 他们不能抓住我

   

Countless obstacles in my life, 在我的生活中无数的障碍,

I just can't seem to do right, 我好像不能做对,

But I keep trying 但我一直尝试

   

It seems they wanna knock me down 看来他们想打击我,

Like Mya, still I rise, 如妙,我仍上涨,

It won't happen this time, no, 它不会发生这一次,不,

I made up my mind 我打定了主意

   

Coz all my life, 怎么把我所有的生活,

You know I was dreaming about, 你知道我一直梦想着,

About a way to find a way out, 关于一种方式来寻找出路,

You know, You know 你知道,你知道

They can't hold me down 他们不能抓住我

They say that man ain't meant to fly, 他们说,男人是不是要飞,

But I'm reaching up for the sky, 但是我达到了为天空,

You know, You know 你知道,你知道

They can't hold me down 他们不能抓住我

   

Da, da, da, da, da, 哒,哒,哒,哒,哒,

Da, da, da, da, da, 哒,哒,哒,哒,哒,

Da, da, da, da, da, 哒,哒,哒,哒,哒,

Yeah 是啊

   

Mountains in my way, I can't lie, 我的路山,我不能说谎,

At times they seem too high, 有时他们似乎太高,

But I just climb 但我就是爬

   

I told them that I won't stop 'til I reach the other side, 我告诉他们,我不会停止,直到我到达彼岸,

They don't get to decide, no, 他们没有得到决定,不,

I made up my mind 我打定了主意

   

Coz all my life, 怎么把我所有的生活,

You know I was dreaming about, 你知道我一直梦想着,

About a way to find a way out, 关于一种方式来寻找出路,

You know, You know 你知道,你知道

They can't hold me down 他们不能抓住我

They say that man ain't meant to fly, 他们说,男人是不是要飞,

But I'm reaching up for the sky, 但是我达到了为天空,

You know, You know 你知道,你知道

They can't hold me down 他们不能抓住我

   

Nothing stays the same, 没有保持相同,

Everything's meant to change, 一切都意味着改变,

See, I'm meant to be free, 你看,我的意思是免费的,

So take your chains off me 所以,把你的链条断了我

   

I'm gonna turn it around, 我会围着它转,

Nothing can stop me now, 没有什么能阻止我,

Some things are meant to be, 有些事情是命中注定的,

This time it's about me 这次是关于我的

   

Coz all my life, 怎么把我所有的生活,

You know I was dreaming about, 你知道我一直梦想着,

About a way to find a way out, 关于一种方式来寻找出路,

You know, You know 你知道,你知道

They can't hold me down 他们不能抓住我

They say that man ain't meant to fly, 他们说,男人是不是要飞,

But I'm reaching up for the sky, 但是我达到了为天空,

You know, You know 你知道,你知道

They can't hold me down 他们不能抓住我

   

Da, da, da, da, da, 哒,哒,哒,哒,哒,

Da, da, da, da, da, 哒,哒,哒,哒,哒,

Da, da, da, da, da, 哒,哒,哒,哒,哒,

Yeah 是啊

   

Stuck on the darkside, 卡上的阴暗面,

Reaching for daylight, 深远的日光,

Nothing wrong with all right, 没有错,所有的权利,

But that ain't me 但是,这不是我

歌词 Hold Me Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-me-down-2/

歌词 Hold Me Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Wayne Anthony Hector, Eric Bellinger, Marvin Humes, Wayne Hector, Aston Merrygold, Ortise Williams, Jonathan Gill, Rodney Jerkins

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Ltd., Sony/ATV Tunes LLC, Ericb