英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold It Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold It Down

按住不放

歌词相关歌手:GETO BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm gonna fix this shit in '96 我要解决这个狗屎96

   

FACEMOB in the motherfuckin' house, the G B FACEMOB在娘的房子, G B

For the 1990-3-3, you know what I'm sayin' 对于1990年3月3日,你知道我在说

   

Gun shots ring out, niggas duckin', what the fuck?! 枪声响起,黑鬼duckin ,什么他妈的?

Seen this nigga bite the bullet, it, daym, fucked him up 看到这个黑人硬着头皮,它daym ,踢他,

Put him outside his innerself 把他自己的心灵有所之外

Took his lifeline from him 从他带着他的生命线

Never got the chance to see who done it 从来没有得到机会,看看谁做到了

Just niggas runnin', breakin' to they shit 只是黑鬼天边,唱到他们拉屎

Befoe' the gun, put they ass up in the mix Befoe “的枪,把自己的屁股在混合

And all I seen was him, laid out chokin' 所有我看到的是他,奠定了chokin “

Eyes to the back of his head, wide open 眼睛,他的后脑勺,大开

And I'm hopin' that they don't find the killer 而我河滨 ,他们没有找到凶手

Because this nigga, crossed a whole bunch of killers 因为这个黑鬼,越过一大堆杀手

But still a bunch of motherfuckas stand dazed 不过还是一堆motherfuckas的茫然站在

As they gaze at the corpse 当他们在凝视着尸体

Before they drop him in the grave [Get paid] 之前,他们放弃了他的坟墓[获取付费]

That's all he spoke, lights out at your part 这就是他说话的时候,熄灯时你的一部分

That's all she wrote 这就是她写的

Everybody got a time and a place they die 每个人都得到了一个时间,他们死的地方

But if your out there crowdin' up your space, it fly, I 但是,如果你在那里crowdin 了你的空间,它飞,我

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

Hold it down, gang type mobbin' 按住它,黑帮类型mobbin “

4 5 packin' knuckleheads mackin' jackers that want to try 4包装; knuckleheads麦金是想尝试jackers

If life was a game, that money could buy 如果人生是一场游戏,那钱可以买

The rich niggas would live 丰富的黑鬼会住

And the po' niggas would die 和宝黑鬼会死

   

Way down in the south, deep, on the creep 南一路下跌,深,对蠕变

There was a monkey tryin' to step on big ol' (??) feet 有一只猴子试着踩大醇 ( ? )脚

Nigga peep the monkey was the runner and the runner did the dirt 黑鬼偷看猴子是亚军和亚军没有污垢

Came up short on my skrilla and got his ass hurt 短了我的skrilla并得到了他的屁股疼

What it look like? 它是什么样子?

On the south side ti be hoppin' 南侧TI是霍“

Respect grew wit the .45 if ya poppin' 对于从小机智.45如果雅屁股

I got him on the camera, fuckin' thief wanna check mail? 我得到了他的相机,该死的小偷想检查邮件?

Shot him now another bitch is waitin' just to exhale 瞪了他现在的另一个婊子等待着刚呼出

But oh well, it's murder, tell me have you heard her? 但是,哦,这是谋杀,告诉我,你有听说过她吗?

4 5 knucklehead from the mob ready to serve y'all 从暴徒随时准备为你们4 5傻

Meanwhile, I'ma tell y'all all just what I hate 同时,我是告诉你们一切只是我恨

A fool that want to pop lip 希望流行唇傻瓜

To turn and shake and gyrate, as I 要打开和动摇,并不停地转动,我

   

[Chorus] [合唱]

   

Up in the set you see me robbin' 在设定你看到我罗宾

Sippin' on the Hennessey 在轩尼诗啜饮着

Look up in the cut, damn here comes my enemy 查一查在切割,该死这才是我的敌人

Eyes met, and you best bet, she got a bitches deep 目光相遇了,你最好的赌注,她得到了一个深刻的母狗

Slowly, they movin' closer so I taps my peeps 慢慢地,他们居无定所“更接近,所以我轻拍我的窥视

I'm 'bout to take this hoe down like a Frisco 我回合借此锄下来像一个弗里斯科

But never let go, up in this game thats how the best rolls 但是,绝不放过,在本场比赛这就是如何最好的轧辊

I test those who ain't never seen me jump 我测试那些谁是不是从来没有见过我跳

Light they ass up like funk cause I ain't scared of you punk 光他们的屁股像芬克,因为我不是害怕你朋克

Motherfuckas that think, I'll pull this trigga and blink 即认为Motherfuckas ,我来拉这个trigga和眨眼

Leave they ass to stank, then I down a whole drank 离开他们的屁股给发臭的话,我下了全喝

Understand, I'm out the do' tag they toe and leave 'em rottin' 明白了,我出去做的标签,他们的脚趾,离开他们rottin

Cause up in this game (?????) aim and you forgotten 导致了在这场比赛中( ????? )的目标,你忘了

I'm moppin on these hoes like they waxed floors 我moppin这些锄头像他们打过蜡的地板

And I catch those tryin to escape 而我抓住那些试着逃跑

Where they goin? Up out the back door 他们在哪里布莱恩?截至走出后门

And I'm at your head, wit a .38 而我在你的头上,机智0.38

Ready to murder, straight through your chest 准备谋杀,直接通过你的胸部

Wit no time to waste, I 机智没有时间可以浪费,我

   

[Chorus X2] [合唱x ]

   

Look at him, bleedin from the mob 看他一眼,从暴徒流血

There goes another nigga, gone 还有另外的兄弟们,走了

Blood all over the rug, shoulda stayed his ass at home 血流了地毯,早该住他的屁股在家里

Niggas can't get along, specially at the clubs 黑鬼不能相处,特别是在俱乐部

Tryin to fuck these same bitches 试着他妈的这些相同的母狗

Strange niggas, tryin to check nuts 奇怪的黑鬼,试着检查坚果

I just look as I drink my drink and I (?????) 我只是看看,因为我喝我的饮料和I( ????? )

All of a sudden (????) 突然( ????)

Goddamn there they go wit all that shit 该死的还有他们去机智所有的狗屎

Shankin and shootin and squabblin Shankin和乱射和squabblin

But you know I'm holdin it down 但是你知道,我牵着下来

Gang type mobbin 刚型mobbin

   

I'm havin bad luck Willie 我就吃坏运气威利

Feelin like I lost my dog 感觉就像我失去了我的狗

Lookin sick cause my motherfuckin scratch is gone 看着生病的原因我娘是从头走了

Ain't no tommorrow, I gots ta get some more today 是不是没有的明天,我今天全球有机纺织品标准助教争取多一些

Spray, all thats in my way if he don't mob this way 喷雾,在我的道路上的一切这就是,如果他不怪这样

I'm sick of windowshoppin, eavesdroppin and 我讨厌windowshoppin , eavesdroppin和

Hearin that you holdin what we did 倾听你牵着我们所做的事情

Up to yourself and tryin to fuck me on my end 达自己,试着他妈的我在我结束

Come again come come niggas get toasted 再来来来黑鬼得到烤

Oven roasted, evenly burnt I pour the syrup 烤箱烤,烧均匀í倒入糖浆

And leave em turned up 并留下EM止跌回升

Is this that motherfuckin P A Y 这是他妈的P A ÿ

Back city and its shitty but for show they timed it 回到城市,其低劣的,但对他们展现其计时

You get what you got surely comin, the latex pipe 你得到你所得到肯定科曼,乳胶管

You see it and start runnin but can't run all night 你看它,并开始奔跑,但不能运行所有的夜晚

Sooner or later you turn up to the sure shot shit 你迟早调高到一定出手狗屎

Ass naked for that motherfuckin shit you did 屁股裸替你做了他妈的狗屎

(Its a dog nation and a dog time, everything must rewind, recognize what you (????)) (它是一个民族的狗和狗的时间,一切都必须退,认识你( ??? ) )

And I'm 而我

   

[Chorus X2] [合唱x ]

   

The rich niggas will live 丰富的黑鬼会生活

The poor niggas will die 可怜的黑鬼会死

So I guess we gotta make all the poor niggas rich 所以我想我们得让所有的穷人富人黑鬼

Is that how it goes? 那是怎么一回事呢?

歌词 Hold It Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-it-down-1/

歌词 Hold It Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Quincy D. Jones, Andre G. Weston, Osten Harvey, Andre Weston, Willie D. Hines, Osten S. Harvey Jr

版权/Copyright:

Songs Of Smp O.B.O. Das Efx, Emi April Music Inc.