英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hold Back The Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Hold Back The Rain

忍住雨

歌词相关歌手:DURAN DURAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold back the rain 忍住雨

Yes we're miles away from nowhere and the wind doesn't have a name 是的,我们相隔千里,从哪儿冒出来,风没有名字

So call it what you want to call it still blows down the lane 这样称呼它,你要还叫什么吹下来车道

People tell me I haven't changed at all but I don't feel the same 人们告诉我,我一点都没有改变,但我不觉得同样的

And I've bet you've had that feeling too you can't laugh all the time 而且我敢打赌,你有这样的感觉,你也不能笑所有的时间

   

And if the fires burn out there's only fire to blame (hold back the rain) 而如果大火烧毁有只火怪(忍住雨)

No time for worry cause we're on the roam again (hold back the rain) 没有时间担心,因为我们是在漫游试(忍住雨)

The clouds all scatter and we ride the outside lane (hold back the rain) 乌云都散去,我们乘坐的外车道(忍住雨)

Not on your own so help me please hold back the rain 不是你自己所以请帮助我忍住雨

   

So what if the words ain't rhyming did you thing that it's just a game 那么,如果在的话是不是押韵做你的事,这只是一个游戏

I probably didn't even say that right and i really don't give a damn 我可能甚至没有说对,我真的不在乎

Okay go off and wander I'm guilty just the same 好吧熄灭,徜徉我有罪一样

Sometimes you're needed badly so please come back again 有时候,你需要的不好,所以请再回来

And if the fires burn out there's only fire to blame (hold back the rain) 而如果大火烧毁有只火怪(忍住雨)

No time for worry cause we're on the roam again (hold back the rain) 没有时间担心,因为我们是在漫游试(忍住雨)

The clouds all scatter and we ride the outside lane (hold back the rain) 乌云都散去,我们乘坐的外车道(忍住雨)

Not on your own so help me please hold back the rain 不是你自己所以请帮助我忍住雨

   

And if the stars burn out there's only fire to blame (hold back the rain) 如果星星烧出有只火怪(忍住雨)

No time for worry cause we're on the roam again (hold back the rain) 没有时间担心,因为我们是在漫游试(忍住雨)

The clouds all scatter and we ride the outside lane (hold back the rain) 乌云都散去,我们乘坐的外车道(忍住雨)

Not on your own so help me please hold back the rain 不是你自己所以请帮助我忍住雨

Hold back the rain, hold back the rain. hold back the rain 憋雨,忍住雨。忍住雨

Hold back the rain (hold back the rain), hold back the rain 忍住雨(忍住雨) ,忍住雨

(Hold back the rain), hold back the rain (hold back the rain) (忍住雨) ,忍住雨(忍住雨)

Hold back the rain (hold back the rain), hold back the rain 忍住雨(忍住雨) ,忍住雨

歌词 Hold Back The Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hold-back-the-rain/

歌词 Hold Back The Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Andy Taylor, Roger Taylor, John Taylor, Simon le Bon, Nick Rhodes

版权/Copyright:

Gloucester Place Music Ltd.