Born down in the hollow, 在中空生下来，

Down among the hill, 下山中，

Never had a lot of luck, 从未有过很多的运气，

Lord I had some thrills, 主啊，我有一些惊险刺激，

   

Keepin' it country, 坚持让这国家，

Keepin it country all the time, 坚持着它的国家的时候，

Country is as country does, 国家是为国家做，

Country is what country loves, 国家是全国爱是什么，

   

Walkin' by the river, 走着“在河边，

All along the tracks, 一直以来，轨道，

Always tried to look ahead, 总是试图向前看，

But Lord I love looking back, 但是，主啊，我爱回头看，

   

And keepin' it country, 并坚持让这国家，

Keepin' it country all the time, 坚持让这国家所有的时间，

Well I've been this way from the start, 嗯，我一直这样从一开始，

I got a hillbilly heart, 我有一个乡巴佬心脏，

   

Lord I love the guitar, 主啊我爱吉他，

Love to hear it loud, 听到它响，

If you don't like what you hear, 如果你不喜欢你所听到的，

You should leave this crowd, 你应该离开这个人群，

   

We're keepin' it country, 我们坚持让这国家，

Keepin' it country all the time, 坚持让这国家所有的时间，

Well this southern twang here is my art, 嗯，这南方的鼻音这里是我的艺术，

I got a hillbilly heart, 我有一个乡巴佬心脏，

   

I love my truck, 我爱我的车，

Love to drive it fast, 喜欢驾驶它速度快，

If you don't like the way I drive, 如果你不喜欢我开的方式，

You can kiss my ass, 你可以吻我的屁股，

   

I'm keepin' it country, 我坚持让这国家，

Keepin' it country all the time, 坚持让这国家所有的时间，

Well you can change every part, 那么你可以改变每一个部分，

Except my hillbilly heart, 除了我的乡巴佬心脏，

   

Well I've been this way from the start, 嗯，我一直这样从一开始，

I got a hillbilly heart, I got a hillbilly heart. 我有一个乡巴佬心脏，我得到了一个乡巴佬心脏。