英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hillbilly Band" 的中英对照歌词与中文翻译

Hillbilly Band

乡巴佬乐队

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was an ill wind blowing 有一个生病的风扑面而来

Through my hair last night 经过昨天晚上我的头发

That froze me in my blue jeans. 这冻结了我在我的牛仔裤。

I couldn't find a light 我找不到光

I know that something's coming 我知道什么是未来

I can feel it in my bones 我能感觉到它在我的骨头

Thank God 感谢上帝

for those old country boys, 对于那些古老的乡村男孩,

I ain't out here alone. 我是不是在这里孤单。

   

My friends all tell me 我的朋友都告诉我,

I got daggers in my eyes 我在眼睛狠狠地瞪了

There's an anger in my heart 有一个在我的心脏愤怒

That they don't realize 他们没有意识到

I'm mad as hell at something 我忍无可忍的东西

That I don't understand 我不明白

Thank God 感谢上帝

I'm on the road tonight 我今晚在路上

With this old hillbilly band. 有了这个老乡巴佬乐队。

   

Thank God 感谢上帝

I'm on the road tonight 我今晚在路上

With this old hillbilly band. 有了这个老乡巴佬乐队。

We may not be good looking 我们可能不太好找

But we sure get outta hand 但是,我们肯定得失控的手

Was that The Devil's stagecoach 是恶魔的驿马

Flying over the Rio Grande? 飞越格兰德?

Thank God 感谢上帝

I'm on the road tonight 我今晚在路上

With this old hillbilly band. 有了这个老乡巴佬乐队。

   

I swear that The Devil 我发誓,魔鬼

Came visiting me last night 昨晚来了来访的我

Surrounded my old stagecoach 环绕着我的老马车

With his eerie light 随着他的怪异的光

He was pounding on my windows 他重重地击打着我的窗户

Rattling my wheels 霍霍我的车轮

I may not be The Devil 我可能不是魔鬼

But I know just how he feels. 但我知道他是多么的感觉。

   

Thank God 感谢上帝

I'm on the road tonight 我今晚在路上

With this old hillbilly band. 有了这个老乡巴佬乐队。

We may not be good looking 我们可能不太好找

But we sure get outta hand 但是,我们肯定得失控的手

Was that The Devil's stagecoach 是恶魔的驿马

Flying over the Rio Grande? 飞越格兰德?

Thank God 感谢上帝

I'm on the road tonight 我今晚在路上

With this old hillbilly band. 有了这个老乡巴佬乐队。

歌词 Hillbilly Band 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hillbilly-band/

歌词 Hillbilly Band 所在专辑及曲目:
所在专辑:Other songs
专辑内其它相关歌词:
(When You're On) The Losing End
4-way Street Medley
After Berlin
Amber Jean
American Dream
Are You Passionate?
Back To The Country
Bad Fog Of Loneliness
Bad News
Barefoot Floors
Be With You
Better Than Silver And Gold
Big Parade
Big Room
Born To Run
Bright Sunny Day
Broken Arrow
Burned
Campaigner
Citizen Kane Jr. Blues
Color By Numbers
Come Along And Say You Will
Country Girl (Medley)
Crime Of The Heart
Dance, Dance, Dance
Day And Night We Walk These Aisles
Deep Forbidden Lake
Differently
Do I Have To Come Right Out And Say It
Doghouse
Don't Pity Me Babe
Don't Say You Love Me
Don't Say You Win, Don't Say You Lose
Don't Spook The Horse
Down Down Down
Down To The Wire
Dream Machine
Dream That Can Last
Drivin' Thunder
Evening Coconut
Everybody I Love You
Everybody's Alone
Expecting To Fly
Extra, Extra
Farm Aid Song
Farmer's Song
Feel Your Love
Find Another Shoulder
Fingers
Flying On The Ground (Is Wrong)
Fonda Wanda
Fool For Your Love
Friend Of Mine
Gateway Of Love
Get Back To The Country
Give Me Strength
God's Perfect Plan
Goin' Home
Good Phone
Goodbye Dick
Greatest Song On Earth
Grey Riders
Guilty Train
Hawaiian Sunrise
Hello Lonely Woman
Hello Mr. Soul
Helpless
High Heel Shoes
High School Graduation
Highway Of Our Love
Hillbilly Band
Hold You In My Arms
Homefires
Honey, I Got The Blues
I Ain't Got The Blues
I Am A Child
I Wonder Why
I'm Goin'
I'm Just A Passenger
I'm Your Kind Of Guy
If You Got Love
In The Great Divide
In Tune With You
It Might Have Been
It's A Crime Of The Heart
It's So Hard To Wait
Johnny
Kansas
Keep On Rockin' In The Free World
Keep The Homefires Burning
Lady Wingshot
Last Of A Dying Breed
Last Of His Kind (The Farm Aid Song)
Leavin' The Top 40 Behind
Let Your Fingers Do The Walking
Let's Roll
Light Of Love
Live To Ride
Lonely Weekend
Looking Forward
Love Art Blues
Love Hotel
Love Is A Rose
Maui Mama
Mediterranean
Modern World
Mr.Disappointment
Name Of Love
Natural Anthem
New Mama
Night Song
No One Seems To Know
Nothing Is Perfect
Nowadays Clancy Can't Even Sing
Oh Mother Earth
Old Hillbilly Band
On The Way Home
Once I Was In Love
One More Sign
Open Road
Out Of Control
Out Of My Mind
Out Of The Blue
Passenger
Philadelphia
Pictures In My Mind
Politician
Price That You Pay
Pushed It Over The End
Queen Of Them All
Railroad Town
Rainin' In Paradise
Rent Is Always Due
Road Of Plenty
Rock Rock Rock
Round And Round And Round
Run Around Babe
Sad Movies
Saturday Night
Sea Of Madness
Sell Out
Separate Ways
Sharpshooter
She's A Healer
Singer Without A Song
Sixty To Zero
Slowpoke
So Tired
Something More Tame
Song Of Love
Soul Of A Woman
Spud Blues
Standing In The Light Of Love
Stringman
Sugar Mountain
Sweet Joni
Thank God I'm On The Road Tonight
There Goes My Babe
This Old House
Till I Pass This Way Again
Time Off For Good Behavior
Traces
Turbine
Two Old Friends
Walking After Midnight
War Song
We're Gonna Rock Forever
Welcome To The Big Room
Whatever Happened To Saturday Night
When I Hold You In My Arms
When It Falls, It Falls All Over You
Whiskey Boot Hill
Winter Winds
Winterlong
You're My Girl
Your Love
Your Love Again
推荐歌词
Rockin' Around Christmas Tree
The Night's Too Long
Love Is The Reversal
Como Te Echo De Menos
End Of This Road
California
Kitty Come Home
Follow You Down
Get Out Now
I Want A Better Me
It's Your World
Gonna Run
One And Only (Polow Da Don Remix)
(You've Got To Get) A Good Heart
Dreamer
Love Jones
Places
My House
And Still
Diamonds In The Rough