On Highway 55, 在高速公路55 ，

Six feet under, 六英尺下，

Where no one can find her, 如果没有人可以找到她，

By Milestone 91, 通过里程碑91 ，

A few feet from the road, 从道路几英尺，

The desert running through her, 通过她跑沙漠，

   

Lucille was a pretty girl, 露西尔是一个漂亮的女孩，

A little Nevada pearl, 小内华达州的珍珠，

Black hair framing her face, 黑头发取景她的脸，

A little quirky on the world, 对世界有点古怪，

Liked Las Vegas City Lights, 喜欢拉斯维加斯城市之光，

Liked to sit up all night, 喜欢坐了一夜，

Needed a little rest on the bench, 在板凳上需要稍微休息一下，

And that's where, he found her, 而这也正是他发现了她，

   

On Highway 55, 在高速公路55 ，

Six feet under, 六英尺下，

Where no one can find her, 如果没有人可以找到她，

By Milestone 91, 通过里程碑91 ，

A few feet from the road, 从道路几英尺，

The desert running through her, 通过她跑沙漠，

   

In her little summer dress, 在她的小夏天的衣服，

She was put to rest, 她被平息，

Where the sand blows hard, 那里的沙吹硬，

Under distant stars, 在遥远的恒星，

Pale hand lays above ground, 苍白的手奠定了地上，

Beauty to be found, 美女被发现，

So many lives pass by, 这么多的生命擦肩而过，

Never seeing Lucille, 从来没有看到露西，

   

On Highway 55, 在高速公路55 ，

Six feet under, 六英尺下，

Where no one can find her, 如果没有人可以找到她，

By Milestone 91, 通过里程碑91 ，

A few feet from the road, 从道路几英尺，

The desert running through her, 通过她跑沙漠，

   

By red tail lights 红色尾灯

He dug her down, 他挖了下来，

And the sand rushed, 和沙冲去，

Over sweet Lucille's chest, 过甜的露西尔的胸口，

In the pale moon light, 在苍白的月光，

Still a pretty sight, 还是一个漂亮的景象，

Lucille, 露西尔，

Lucille, 露西尔，

Oh; Lucille 哦;露西尔

   

On Highway 55, 在高速公路55 ，

Six feet under, 六英尺下，

Where no one can find her, 如果没有人可以找到她，

By Milestone 91, 通过里程碑91 ，

A few feet from the road, 从道路几英尺，

The desert running through her, 通过她跑沙漠，

   

By red tail lights, 红色尾灯，

He dug her down, 他挖了下来，

Lucille, 露西尔，

Lucille, 露西尔，

Oh; Lucille 哦;露西尔

   

On Highway 55, 在高速公路55 ，

Six feet under, 六英尺下，

Where no one can find her, 如果没有人可以找到她，

By milestone 91, 通过里程碑91 ，

A few feet from the road, 从道路几英尺，

The desert running through her, 通过她跑沙漠，

   

Oh; Lucille. 哦;露西尔。