英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Higher Ground" 的中英对照歌词与中文翻译

Higher Ground

地势较高的地方

歌词相关歌手:CLARK SHEARD, KAREN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

I'm moving on, Can't nothing stop me now 我上移动,没有什么能阻止我

I'm pressing on to higher ground 我按到地势较高的地方

Each step I take is the new dawning of 每一步我走的是新的曙光

A brand new day for higher ground 在地势较高的一个崭新的一天

   

[Kim Burrell] [金伯勒尔]

Obstacles and situations, 障碍和情况,

People, places and things 人,地点和事情

I must overcome for there's a battle to be won 我必须克服的有一个战斗取得胜利

With my mind set on higher things, these things have become my footstool 随着我的心在高设置的东西,这些东西都成了我的脚凳。

I'm determined to reach my goal, I need peace for my soul oh 我下定决心要达到我的目标,我需要和平,我的灵魂哦

   

[Chorus] [合唱]

   

[Yolanda Adams] [尤兰达亚当斯]

I'm pressing on the upward way 我按下了向上的方式

Brand new heights I'm gaining everyday 全新的高度,我每天都获得

No higher place that I really have found 我真的没有发现更高的地方

   

[Mary Mary] [玛丽]

Lord, plant my feet on higher ground 主啊,植物我的脚在高地上

Forgetting what is already behind me 忘了什么是已经在我身后

I'm moving forward to what's ahead 我移动着什么是未来

   

[Chorus] [合唱]

   

[Dorinda Clark-Cole] [ Dorinda克拉克 - 科尔]

The race is not given to the swift 这场比赛是不是给迅速

Nor the battle to the strong 也不是战斗中的坚强

But it's to the one that endureth 但它是在一个存

But we gotta stand strong and fight on 但是我们得站在强撑下去

   

[Karen] [莫文蔚]

Sometimes you feel like your foot might slip 有时候你觉得你的脚会打滑

Cause there's too much going on 因为有太多的事情

Just realize your goal is greater than your struggle 只要知道你的目标是比你们的斗争

Hold on and be strong 等一下要坚强

   

[Chorus twice] [合唱两倍]

   

[Karen and Dorinda] [ Karen和Dorinda ]

Be strong and fight on 坚强的撑下去

But by all means keep moving on 但通过各种手段继续前进

   

[Missy Elliott] [大小姐埃利奥特]

I'm a witness ([Tweet:] I'm a witness) 我是一个见证( [推文: ]我是一个见证)

For Jesus ([Tweet:] nobody but Jesus) 耶稣( [推文: ]任何人,但耶稣)

When I was down and no one was there 当我下来,没有人在那里

He picked me up and He carried me ([Tweet:] Oh He carried me) 他来接我,就带我( [推文: ]哦,他抱着我)

I'm a witness ([Tweet:] I'm a witness) 我是一个见证( [推文: ]我是一个见证)

For Jesus ([Tweet:] nobody but Jesus) 耶稣( [推文: ]任何人,但耶稣)

When I was down and no one was there 当我下来,没有人在那里

He picked me up and He carried me ([Tweet:] Oh He carried me) 他来接我,就带我( [推文: ]哦,他抱着我)

歌词 Higher Ground 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/higher-ground-7/

歌词 Higher Ground 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Z. Mosley, Craig Xavier Brockman, Kimberly Burrell, Melissa A. Elliott, Timothy Mosley

版权/Copyright:

Mass Confusion, WB Music Corp.