英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "High Time" 的中英对照歌词与中文翻译

High Time

高时间

歌词相关歌手:GRATEFUL DEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

You told me goodbye, how was I to know 你告诉我道别,我怎么会知道

you didn't mean goodbye, you meant please don't let me go? 你没有告别的意思,你的意思是请你不要让我走?

   

I was having a high time, living the good life, well I know 我有一个高的时候,生活的美好生活,我很清楚

   

The wheels are muddy, got a ton of hay, 该轮是泥泞,有一吨干草,

now listen here, Baby, 'cause I mean what I say. 现在听着,亲爱的,因为我的意思是我说的话。

   

I'm having a hard time, living the good life, well I know. 我有一个困难时期,生活美好的生活,我很清楚。

   

I was losing time, I had nothing to do, 我失去的时候,我一点关系都没有,

no one to fight, I came to you. 没人打,我来给你。

Wheels broke down, leader won't draw, 轮子坏了,领导也不会画画,

the line is busted, the last one I saw. 该行捣毁,最后一个我看到了。

Tomorrow come trouble, tomorrow come pain, 明天来的麻烦,明天来的痛苦,

now don't think too hard Baby, 'cause I know what I'm saying. 现在不觉得太难宝贝,因为我知道我在说什么。

   

I could show you a high time, living the good life, don't be that way. 我可以告诉你一个较高的时候,生活的美好生活,不要这样。

   

Nothing's for certain, it could always go wrong, 没有什么是肯定的,它总是出问题,

   

We could have us a high time, living the good life, well I know. 我们可以有我们的时候,生活的美好生活,我很清楚。

歌词 High Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/high-time-3/