英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "High School" 的中英对照歌词与中文翻译

High School

中学

歌词相关歌手:SNOOP DOGG & WIZ KHALIFA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1 – Snoop Dogg] [诗歌1 - 史努比狗狗]

Big Mac, Big Sack, Like This, Like That 巨无霸,大口袋,像这样,像

Big Man on Campus, I’ll be Right Back 校园大男人,我马上就回来

Like Mike, Like Max, My Life, My Fight 像迈克,就像马克斯,我的生活,我的战斗

Menace 威胁

Mo’ business in the beginning 莫业务开始

But hoes stupid 但愚蠢的锄头

But ended up bein a chemist 但最终拜因的化学家

24/7, Dev, my nigga committed 全天候,开发,我的兄弟们犯

Classmates 同学

Ended up as my roll dog 结束了我的狗滚

I showed him how to live 我发现他怎么活

How to ball till we fall 如何球,直到我们秋天

Harder it is, make you much smarter dog 越难,让你更聪明的狗

Follow instructions, changed up the dialogue 按照指令,改变了对话

Manifest, no stress 明显的,没有压力

Life is a big test 生活是一大考验

Will you fail? Or will you pass? 你会失败?或者你会通过?

Smoke grass, trim trees 烟草,修剪树木

Tryin to find some air to breath 试着找一些空气呼吸

Messed up, please baby, baby please 搞砸了,请宝贝,宝贝请

Diplomas, Gowns, Caps and Degrees 文凭,礼服,帽子和学位

These are necessities 这些都是必需品

In life ya need 在生活中需要雅

Some gone and did it 有的走了,做到了

Focus, Committed 重点,致力于

15 years later, the year a nigga finally did it 15年后,当年一个黑人终于做到了

Now who’s to say in life is up, slow down? 现在谁又能说在生活中,减慢?

And when you get up, you gotta get down. 而当你起床,你得趴下。

And when you get up, look around 而当你站起来,环顾四周

And don’t frown on the ones that down 也不要在那些倒皱眉

Just give ‘em a hand 只是给他们一只手

It’s like mix and fixin up pots and pans 这就像组合和fixin了锅碗瓢盆

Listen up, I’m poppin up like rockin the band 听好了,我屁股像摇滚的乐队

No playin, all from the heart to the hand 无儿戏,全部来自心脏的手

We gon roll it, smoke it, and do it again. 我们会去摇吧,抽吧,再做一遍。

I’m the apprentice 我徒弟

Back on my pimp shit 回到我的皮条客狗屎

Roll it, puff it, now give it to him 滚吧,粉扑吧,现在给他

Physical fitness 体能

Smokin’ relentless 斯莫无情

Nouns and pronouns, they make up my sentence 名词和代词,它们构成了我一句

High School days. Blowin on the purple haze 高中时代。飘荡在紫雾

High School days. Blowin on the purple haze 高中时代。飘荡在紫雾

   

[Verse 2 – Wiz Khalifa] [诗歌2 - 奇才哈利法]

And you know everywhere that we go if it’s there for its Mac then we blow it by the O 你知道无处不在,我们去,如果它的存在,它的Mac的话,我们打击它被O

Niggas know me for rollin’ the OGs on someone low key, twistin a whole bush 黑鬼们知道我要罗林别人低调可见OGS , twistin整个布什

And if I got it, then you can get it; it’s on us 如果我得到了它,那么你就可以得到它;这是对我们

Smoke so much product that they prolly give me my own kush 抽了这么多的产品,他们prolly给我我自己都库什

We blow it by the zone 我们的区域吹

Break down, blow it at a bone 打破,在骨吹

Take you to my crib and show you how to roll, bro 带你到我的婴儿床,并告诉你如何滚动,兄弟

And my pockets lookin kinda swole 而我的口袋里看着还挺swole

Me and Mac smoking Grade A on a roll 我和Mac吸烟A级上卷

Now all of the teachers on us 现在所有的老师对我们

They can have contact cuz I keep diplomas 他们可以接触因为我不断文凭

Car automatic don’t need the key to start it 汽车自动不需要钥匙启动

Know it’s us juzt cuz of the weed aroma 知道这是我们juzt的Cuz杂草香气

Lookin for me, nigga, I’m in the tree department 看着我,兄弟们,我在树上系

With a doobie rolled up in a secret compartment 随着doobie卷起的一个暗格

Tryin to finish up this speech and get my diploma 试着完成了这一番话,让我的毕业证

So I can a career where my OG can harvest 这样我就可以了职业生涯在我的OG可以收获

And my niggas can ball 和我的黑鬼球可以

I’m talkin so much weed that there’s shit in the walls 我说的这么多的杂草有狗屎在墙壁

It start growing the spring and get picked in the fall 它开始生长的春季和秋季得到回升

I’m used to goin to every class, but I’m missin them all 我已经习惯了布莱恩每一个类,但我想念他们都

Fuckin with Mac, smoking spliffs in the hall 与Mac他妈的,吸烟spliffs大厅

Singing this song like 唱这首歌像

Niggas know me, blowin on the OG 黑鬼们知道我吹的OG

Niggas know me, blowin on the OG 黑鬼们知道我吹的OG

Niggas know me 黑鬼们知道我

   

[Outro] [尾奏]

High School Niggas 高中黑鬼

Dev and Mac, Mac and Dev 开发和Mac , Mac和开发

Put it in a Zag 把它放在一个字形

Put it in a Blunt 把它放在一个钝

Do what you want 做你想做的

歌词 High School 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/high-school-1/

歌词 High School 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Steven Brown, Calvin Broadus, Cameron Thomaz, Lamar Edwards

版权/Copyright:

Westside Independent Music Publishing LLC, Thou Art The Hunger, Lamar Edwards Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Late 80'S Music, Wiz Khalifa Publishing, WB Music Corp., My Own Chit Music