There's a high flyin' bird, flying way up in the sky, 有一个高的飞翔“的鸟，在天空中一路飞扬，

And I wonder if she looks down, as she goes on by? 我不知道如果她低头，因为她那张用？

Well, she's flying so freely in the sky. 嗯，她在天空中如此自由飞翔。

   

Lord, look at me here, 主啊，看我在这里，

I'm rooted like a tree here, 我扎根就像一棵树在这里，

Got those sit-down, 有那些静坐下来，

can't cry Oh Lord, gonna die blues. 不能哭哦，上帝，会死的蓝调。

   

Now the sun it comes up and lights up the day, 现在太阳谈到起来，亮起来的日子，

And when he gets tired, Lord, he goes on down his way, 而当他累了，主啊，他那张下跌途中，

To the east and to the west, 东部和西部，

He meets God every day. 他每天都会遇到神。

   

Lord, look at me here, 主啊，看我在这里，

I'm rooted like a tree here, 我扎根就像一棵树在这里，

Got those sit-down, can't cry 有那些坐下来，不能哭

Oh Lord, gonna die blues. 主啊，会死的蓝调。

   

Now I had a woman 现在我有一个女人

Lord, she lived down by the mine, 主啊，她住下来的矿山，

She ain't never seen the sun, 她不是没见过太阳，

Oh Lord, never stopped crying. 哦，上帝，从来没有停止过哭泣。

   

Then one day my woman up and died, 后来有一天，我的女人了就死了，

Lord, she up and died now. 主啊，她和现在死了。

Oh Lord, she up and died now. 哦，上帝，她和现在死了。

She wanted to die, 她想死，

And the only way to fly is die, die, die. 而飞的唯一途径就是死，死，死了。

   

There's a high flyin' bird, flying way up in the sky, 有一个高的飞翔“的鸟，在天空中一路飞扬，

And I wonder if she looks down as she goes on by? 我不知道如果她低头，因为她那张用？

Well, she's flying so freely in the sky. 嗯，她在天空中如此自由飞翔。

   

Lord, look at me here, 主啊，看我在这里，

I'm rooted like a tree here, 我扎根就像一棵树在这里，

Got those sit-down, can't cry, 有那些坐下来，不能哭，

Oh, Lord, gonna die blues. 哦，主啊，会死的蓝调。