[Bryan:] [布莱恩： ]

Well I can't control the universe 好吧，我无法控制的宇宙

Cause I'm only a man 因为我只有一个人

And I've been reading the papers 我一直在阅读报纸

But they won't tell me who I am 但他们不会告诉我，我是谁

   

[Shane:] [谢恩： ]

If you really need a new philosophy 如果你真的需要一个新理念

Well there's one that makes sense 那么有一说是有道理的

The one I profess but I say 一个我信奉但是我说

   

[Chorus: (All)] [合唱： （全部）

Hey whatever 嘿什么

Let your beauty come alive 让你的美丽活了过来

Let your colour fill the sky 让你的颜色填充的天空

And say whatever 说什么

Why don't you liberate your mind 你为什么不解放你的心灵

Let your colour fill the sky 让你的颜色填充的天空

   

[Shane:] [谢恩： ]

All the world's a waiting room 世界上所有的等候室

And we're standing in line 我们正在排队

For the answers to the question 为了回答这个问题

"What makes this fine?" “是什么让这个罚款？ ”

   

[Mark:] [标记： ]

Don't let them change your story 不要让他们改变自己的故事

Won't let them change your song 不会让他们改变你的歌

Don't let the gurus and philosophers lead you on 不要让大师和哲学家的引导您

Ahh... 啊...

   

[Chorus] [合唱]

   

[Mark:] [标记： ]

Wooo! 的Wooo ！

It's like taking a seat at the roulette table 这就像落座在轮盘赌桌

Just spinning the wheel 只需旋转的车轮

Good or bad just take what comes 好坏只拿来

Don't change how you feel 不要改变你的感觉

Youre a champion of science 您选择科学的斗士

Or are y'just some freak show's fool 或者yjust一些怪人秀的傻瓜

What can not be proved, no no 有什么不能被证明，没有任何

Can still be true 还能是真的

And I say 我说

[Chorus] [合唱]

   

Ahhh... 唉唉...

Heeey whatever Heeey什么