英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey There, Mr. Brooks!" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey There, Mr. Brooks!

嘿,布鲁克斯先生!

歌词相关歌手:ASKING ALEXANDRIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, you're back to me 哦,你回到我身边

And the hunger returns! 和饥饿的回报!

I told myself 我告诉自己

I was done for good! 我好做!

All the memories 所有的记忆

Of all the pictures burned! 所有的图片烧!

I see them dancing! 我看到他们跳舞!

My heart begins to pound! 我的心脏开始砸向!

   

I didn't make a sound! 我没有作声!

They didn't see me coming! 他们没有看到我来了!

The lights are left on, 灯都留在,

The curtains left wide! 离开了窗帘宽!

One scream, it's over. 一个尖叫,一切都结束了。

I lay them side by side, 我躺在他们肩并肩,

Side by side! 并肩!

Holding each other. 抱在一起。

   

I'll be there in the morning 我会在那里,早上

With a smile on my face. 随着我脸上的笑容。

I'll be there in the morning 我会在那里,早上

To start it all again. 重新开始一切。

   

Boy, you caught me red handed! 小子,你抓住我的红手!

You've got no fucking clue what 你有没有他妈的什么线索

You just got yourself into! 你刚刚自己进去!

Panic runs down your leg, 情急之下跑下来你的腿,

Seeing me kill again! 看到我又杀了!

You just got yourself caught 你刚抓到自己

And you don't even know it! 而且你甚至不知道它!

On the drive you get the rush 在驱动你抢

And pull the gun on me! 和拉枪上我吧!

We make the stop, 我们做站,

It's time to be set free! 现在是时候获得自由!

   

Oh, the bullet's gone! 哦,子弹不见了!

I take this blade, I slit your throat! 我拿这把剑,我撕了你的喉咙!

You fall into your grave! 你属于你的坟墓!

I cover up my tracks, I'm done! 我盖了我的轨道,我完成了!

I won't kill again! 我不会再杀人!

I said that's it, I'm done! 我说的就是这样,我完成了!

   

I'll be there in the morning 我会在那里,早上

With a smile on my face. 随着我脸上的笑容。

I'll be there in the morning 我会在那里,早上

To start it all again. 重新开始一切。

   

No, she's daddy's little girl! 不,她是爸爸的小女孩!

She wasn't meant to be another me! 她不意味着是另一个我!

But it's the scissors to my throat! 但它的剪刀给我的喉咙!

To my fucking throat! 给我他妈的喉咙!

[x2] [X2]

歌词 Hey There, Mr. Brooks! 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-there-mr-brooks/