Lately when I_m in my room all by myself, 最近，当I_m在我的房间都是由我自己，

in this solitary gloom I call to myself: 在这个孤独的朦胧之中，我打电话给我：

   

Hey there, you with the stars in your eyes, 嘿，你在你的眼睛的星星，

love never made a fool of you. You used to be too wise. 爱从来没有的，你个傻瓜。你曾经是太聪明。

Hey there, you on that high-flying cloud, 嘿，你上高飞云端，

though he won_t throw a crumb to you, you think some day he_ll come to you. 虽然他won_t扔面包屑给你，你觉得有一天he_ll来找你。

   

Better forget him, him with his nose in the air. 更好的忘记他，他与他昂起头。

He's got you dancing on a string. Break it and he won_t care. 他有你跳舞的字符串。打破它，他won_t照顾。

   

Won_t you take this advice I hand you like a mother? Won_t你把这个意见，我交给你喜欢妈妈吗？

Or are you not seeing things too clear? 或者是你没有看到的东西太清楚了吗？

Are you too much in love to hear? 你爱上太多听见了吗？

Is it all goin_ in one ear and out the other? 这一切goin_在一只耳朵里出？

And out the other? 里出？

   

Hey there, you with the stars in your eyes, 嘿，你在你的眼睛的星星，

Are you talkin' to me? 你说给我吗？

love never made a fool of you. 爱从来没有的，你个傻瓜。

Not until now. 直至现在。

You used to be so wise. 你曾经是那么聪明。

Oh, that was a long time ago. 哦，那是很久以前了。

   

Hey there, 嘿，

What? 什么？

you on that high-flyin' cloud, 你上高飞翔“云，

though he won_t throw a crumb to you, 虽然他won_t扔面包屑给你，

you think some day he_s gonna come to you. 你觉得有一天he_s会来找你。

   

Woah, better forget him. 哇，好忘了他。

Forget him. 忘记他。

He's got his nose in the air. 他得到了他昂起头。

He's got his nose in the air. 他得到了他昂起头。

He'll have you dancing on a string. 他会让你跳舞的字符串。

A puppet on a string. 一根绳子傀儡。

Break it and he won_t care. 打破它，他won_t照顾。

He won't care for you. 他不会关心你。

   

Won't you take this advice I hand you like a mother? 你会不会借这个意见，我交给你像母亲一样？

Or are you not seein_ things too clear? 或者是你没有seein_东西太清楚了吗？

Are you just too far gone to hear? 你只是太远了听？

Is it all goin_ in one ear and out the other? 这一切goin_在一只耳朵里出？