[Melissa:] Hey girls, see that guy over there? [梅丽莎：嘿女孩，看到那边那个人？

[Melissa:] Think he's loaded? [梅丽莎： ]认为他是装的？

[Allison:] I don't know, but id like to find out [佳佳： ]我不知道，但我还想看看

[Danielle:] Hm I think we hit the jackpot [丹妮： ]嗯，我认为我们中奖了

   

[Melissa:] So we walk in and all heads turn [梅丽莎： ]所以我们走在所有头转

[Danielle:] Check us out just watch and learn [丹妮： ]检查我们只是看和学习

[Allison:] Your boys will look us up and down [佳佳： ]你的男孩看起来我们上下

[Danielle:] Watch as their jaws hit the ground [丹妮： ]眼睁睁的看着他们的下巴砸在地上

   

[Melissa:] But your boys not the one for me [梅丽莎： ]但是你的男孩不是我的唯一

[Danielle:] This boy in fronts the one I see [丹妮： ]这个男孩在各条战线一个喔

[Allison:] You can tell he's drippin' dollars [佳佳：]你可以告诉他drippin “美元

[Allison:] So of course, I have to holler... [佳佳： ]所以当然，我要发牢骚...

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

[Melissa:] Hey hey rich boy look my way! [梅丽莎： ]嘿嘿丰富的小男孩看我的方式！

[Allison:] Hey hey rich boy make my day! [佳佳： ]嘿嘿丰富的小男孩让我很快乐！

[Danielle:] Hey hey boy you look so fly [丹妮： ]嘿嘿，你小子看起来这么飞

[Melissa:] Throw that money in the sky! [梅丽莎： ]扔的钱在天上！

   

[Danielle:] If you want boys with cars and cash [丹妮：如果你想男孩和汽车及现金

[Allison:] Show them how you shake it fast [佳佳： ]告诉他们你如何动摇它快

[Melissa:] And boys if you want girls like me [梅丽莎： ]和男孩，如果你想和我一样的女孩

[Danielle:] Flash that cash where we can see [丹妮： ]闪光灯的现金，我们可以看到

   

[Allison:] You think I want that ice cold money [佳佳： ]你以为我想那冰冷的钱

[Allison:] Well, hell ya, it's fucking yummy [佳佳： ]嗯，地狱你，这是他妈的好吃

[Danielle:] Yeah I'm going straight to hell [丹妮： ]是的，我会直接去地狱

[Melissa:] But here he comes, I have to yell.. [梅丽莎： ]但在这里，他来了，我要​​喊..

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

[Allison:] He's sweet and nice and six foot two [佳佳： ]他是甜和漂亮的六英尺

[Melissa:] With that black faux hawk and eyes of blue [梅丽莎： ]随着黑色仿鹰，眼睛蓝色

[Danielle:] But its the green that lures me in [丹妮： ]但它引诱我的绿色

[Danielle:] And that car that takes me for a spin, so... [丹妮： ]这车是带我兜风，所以...

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]

   

[Bridge] [桥]

[Melissa:] Cadillac, lexus, and mercedes [梅丽莎： ]凯迪拉克，雷克萨斯，奔驰和

[Danielle:] I know you get all the ladies [丹妮： ]我知道你会得到所有的女士

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge] [桥]

   

[Chorus 2x] [合唱2倍]