英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Mama" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Mama

嘿妈妈

歌词相关歌手:BLACK EYED PEAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

(La la la la la) (啦啦啦啦啦)

Hey mama, this that shit that make you groove, mama 嘿,妈妈,这是狗屎,让你沟,妈妈

Get on the floor and move your booty moma 获取在地板上移动你的战利品MOMA

We the blast masters blastin' up the jamma 我们疾风主人BLASTIN 了JAMMA

(REEEEEEEWIIIIIIND) ( REEEEEEEWIIIIIIND )

Cutie cutie, make sure you move your booty 可爱可爱,确保你移动你的战利品

Shake that thing like we in the city of sin, and 动摇罪恶之城那件事就像我们和

Hey shorty, I know you wanna party 嘿矮个子,我知道你想党

the way your body look realli make me really feel naunughty 顺便你的身体看起来真锂使我真正感受到naunughty

Cutie cutie, make sure you move your booty 可爱可爱,确保你移动你的战利品

Shake that thing like we in the city of sin, and 动摇罪恶之城那件事就像我们和

Hey shorty, I know you wanna party 嘿矮个子,我知道你想党

the way your body look realli make me really feel naunughty 顺便你的身体看起来真锂使我真正感受到naunughty

   

I got a naughty naughty style and a naughty naughty crew 我有一个顽皮淘气的风格和顽皮捣蛋的船员

But everything I do, I do just for you 但我所做的一切,我只为你

I'm a little bit of old, and a bigger bit of Nu 我是老了一点点,而怒江的大位

The true niggers know that the peas come thru 真正的黑奴知道豌豆来通

We never cease (NOO), we never die no we never decease (NOO) 我们从来没有停止( NOO ) ,我们从来没有死我们从来没有去世( NOO )

We multiply like we mathamatice 我们乘就像我们mathamatice

Then we drop bombs like we in the middle east 然后,我们滴像我们弹中东

(The bomb bombas, the base move dramas) (炸弹BOMBAS ,基地的举动剧)

Naw y'all knaw, who we are 瑙你们KNAW ,我们是谁

y'all knaw, we the stars 你们都KNAW ,我们的明星

Steady rockin' on y'alls boulevards 在yalls大道稳步摇滚

And, lookin' hard without bodygaurds 而且,看着硬不bodygaurds

(I do) what I can (我做的)我所能

(Y'all come thru) will.i.am (你们都来通) will.i.am

And still I stand, with still mic in hand 可是我还是受不了,还是用麦克风在手

(So come on mama, dance to the drama) (所以来的妈妈,跳舞的戏)

   

Hey mama, this that shit that make you groove, mama 嘿,妈妈,这是狗屎,让你沟,妈妈

(Hey) get on the floor and move your booty mama (嘿嘿)获得在地板上移动你的战利品的妈妈

(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma (偏航) ,我们的爆炸mastas BLASTIN 了JAMMA

(Hey) so shake your bambama, come on now mama (嘿嘿),所以握你的bambama ,来吧,现在妈妈

Hey mama, this that shit that make you groove, mama 嘿,妈妈,这是狗屎,让你沟,妈妈

(Hey) get on the floor and move your booty mama (嘿嘿)获得在地板上移动你的战利品的妈妈

(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma (偏航) ,我们的爆炸mastas BLASTIN 了JAMMA

(La la la la la) (啦啦啦啦啦)

   

We the big town stumpas, and big sound pumpas 我们的大镇stumpas ,和大的声音pumpas

The beat bump bumps in your trunk trunkas 在后备箱trunkas节拍颠簸颠簸

The girlies in the club with the big plump plumpas 在俱乐部的girlies与大饱满plumpas

And when I'm makin' love, my hip hump humps 当我要做个爱,我的臀部隆起的小丘

It never quits (NOOOO) we need to carry 9mm clips (NOOOO) 它决不会退却( NOOOO ),我们需要进行9毫米夹( NOOOO )

Don't wanna squize trigger, just wanna squize t*ts 不想squize触发,只是想squize T * TS

(Lubaluba) cause we the show stoppas ( Lubaluba ),因为我们的节目stoppas

And the chief rockas, number one chief rockas 而行政rockas ,头号首席rockas

Naw y'all knaw, who we are 瑙你们KNAW ,我们是谁

y'all knaw, we the stars 你们都KNAW ,我们的明星

Steady rockin' on y'alls boulevards 在yalls大道稳步摇滚

How we rockin' it girl, without body guards 我们如何摇滚这女孩,没有保镖

Now she be, Fergie, from the crew 现在,她是,弗格森,从船员

B.E.P., come and take heed, as we take the lead B.E.P. ,来留意,因为我们带头

(So come on papa, dance to the drama) (所以来的爸爸,舞蹈,戏剧)

   

Hey mama, this that shit that make you groove, mama 嘿,妈妈,这是狗屎,让你沟,妈妈

(Yaw) get on the floor and move your booty mama (偏航)获得在地板上移动你的战利品的妈妈

(Wuh) we the blast mastas blastin' up the jamma ( WUH)我们的爆炸mastas BLASTIN 了JAMMA

(NAWWWW, NAWWW) ( NAWWWW , NAWWW )

Cutie cutie, make sure you move your booty 可爱可爱,确保你移动你的战利品

Shake that thing like we in the city of sin, and 动摇罪恶之城那件事就像我们和

no fakin I know you see me shakin' 没有假装我知道你看到我颤抖

and the way I break it down I got the whole world quakin 我打破它的方法,我得到了整个世界quakin

Off the Richter, off the Richter, off the Richter, off the Richter, off the Richter, off the Richter steady are you ready. 关氏,关氏,关氏,关氏,关氏,关氏稳定,你准备好了。

   

Hey shorty, I know you wanna party 嘿矮个子,我知道你想党

the way your body look realli make me really feel naunughty 顺便你的身体看起来真锂使我真正感受到naunughty

   

But the race is not, for the swift 但比赛不是为迅速

But who really can, take control of it 但谁真的可以,把它控制

And tippa irie and the black eyed peas will be thhhheeerre 和tippa入江和黑眼豆豆将thhhheeerre

til infinity, til infinity, til infinity, til infinity, til infinity 直到无穷大,直到无穷大,直到无穷大,直到无穷大,直到无穷大

Tippa is onuunuut Tippa是onuunuut

   

Nosa dima shock, nosa dima ting NOSA迪马冲击, NOSA迪马婷

everytime you sit there I hear, bling bling 每次你坐在那里,我听到,金光闪闪瑞气

O wata ting, hear blacka sing Ø WATA婷,听到blacka唱

grinding, and winding 磨,绕

and the madda be moving in a perfect timing 和madda朝着一个完美的时机

and we dance and dance to the dancehall riddim 我们跳舞,跳舞的舞厅的riddim

and we're really to nice, it finga lickin' 而且我们真的很好,它finga lickin

like rice and peas and chicken stuffing 如大米,豌豆和鸡馅

   

Hey mama, this that shit that make you groove, mama 嘿,妈妈,这是狗屎,让你沟,妈妈

(Hey) get on the floor and move your booty mama (嘿嘿)获得在地板上移动你的战利品的妈妈

(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma (偏航) ,我们的爆炸mastas BLASTIN 了JAMMA

(Hey) so shake your bambama, come on now mama (嘿嘿),所以握你的bambama ,来吧,现在妈妈

Hey mama, this that shit that make you groove, mama 嘿,妈妈,这是狗屎,让你沟,妈妈

(Hey) get on the floor and move your booty mama (嘿嘿)获得在地板上移动你的战利品的妈妈

(Yaw) we the blast mastas blastin' up the jamma (偏航) ,我们的爆炸mastas BLASTIN 了JAMMA

(La la la la la [fade]) (啦啦啦啦啦[淡出] )

歌词 Hey Mama 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-mama-4/

歌词 Hey Mama 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Will Adams, William Head Michael, Anthony Henry

版权/Copyright:

BMG Sapphire Songs, Warner/Chappell Mlm Limited, I Am Composing LLC, Liftmoney Publishing