英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Ma" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Ma

嘿马

歌词相关歌手:CHANCE THE RAPPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro:] [简介: ]

Hey Ma, hey Ma, hey Ma 嘿嘿麻,麻嘿嘿,嘿嘿麻

Hey Ma, hey Ma, hey Ma 嘿嘿麻,麻嘿嘿,嘿嘿麻

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I said 'Hey Ma', don't go stretching your wallet 我说:嘿,马,不要去伸展你的钱包

These niggas gotta pay me for taking a year from college 这些黑鬼得付我从大学采取一年

Go on get ya nails polished, stylist for your eyelids 去获得亚指甲抛光,造型师为你的眼皮

And a pilot for your mileage for them frequent flights to your island 和飞行员的行驶里程为他们频繁的航班,以您的海岛

Ms. Brown and Ms. Polleck, little boy done grown up 布朗女士和Polleck女士,小男孩做了长大了

Little voice done blown up, middle-class that bonus 微弱的声音做炸掉,中产阶级的奖金

Hey Ma, Hey Mama Jan; God just gave me another chance 嘿马,喂妈妈扬;上帝只给我一次机会

Rod just gave me another line, probably gave me another fan 罗德只是给了我另一条线,大概给了我另一扇

7-7-3, Oh, since Kanye was a three-old 7-7-3 ,呵呵,因为坎耶是三十岁

Down the street from D. Rose, was practicing his free-throws 下来从D玫瑰大街上,在练习他的自由抛出

Shout out to that Gulf Shrimp, shout out to King Gyro 喊出了海湾虾,喊出王陀螺

Shout out that Ms. Moody, auntie Toni them my heroes 喊出来,穆迪女士,姨妈托尼他们我的英雄

   

[Hook: x2] [钩: X2 ]

We gon' get this paper, put that on my mama 我们仍然在得到这个文件,把那对我的妈妈

You gon' see us later, put that on my mama 你会去后面看到我们,把那对我的妈妈

Monica and Ava, thanks for all the favors 莫妮卡和阿瓦,感谢所有的好处

Got my money saved up, put that on my mama 拿到我的钱积攒下来,把那对我的妈妈

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Hey Ma, hey Ma I know I never did behave a lot 嘿马,马哎,我知道我从来没有表现得很多

Never got good grades a lot 从来没有得到好成绩了很多

And turned your hairs to grays a lot 并把你的头发来为灰色很多

And go in stores and take a lot 去商店,并采取了很多

And never shopped but saved a lot 而且从来没有逛过,但节省了大量

So you ain't gotta shop at Save A Lot 所以,你是不是在节省大量得店

And you ain't gotta worry about Chase a lot 而你是不是大通不少得省心

They playing with your checks, your shit 他们玩你的支票,你的屎

Cause they gonna take your pay or not 因为他们会拿你的工资或不

Que Sera gotta then, fuck them niggas you smarter than 阙色拉寺得话,他妈的他们黑鬼比你更聪明

We just gonna beg your pardon them 我们只是要请你原谅他们

Save Money, my partner and them 省钱,我的合作伙伴,他们

I'm part of them, It's part of me 我是其中的一部分,它是我的一部分

This Save Mula, Bo Squarter III 这种保存穆拉,博Squarter三

I'm riding around my side of town 我骑在我的侧面镇

Hot boxing no cops around 热拳击周围没有警察

I had the tux I had the gown 我的礼服,我有礼服

Just had a show, just had to bounce 刚做了一个节目,只是有反弹

It's Chance ho, #10Day 这可能有豪, # 10Day

Chano no hable englais Chano没有hable englais

That language be that chanish but ooh! Muy caliente 这种语言是因为chanish但嚯! MUY卡连特

So she just gonna throw her steps on 于是,她只是要去上抛出她的脚步

And haters gonna throw that epsom 和仇敌要去抛出泻

And we just gonna throw a party 我们只是要抛出一个党

And I'm gonna just throw my teflon 并且我只是把我的聚四氟乙烯

Cause family be that plug though 因为家庭是,虽然塞

And I ain't even flexin 而我竟然没有flexin

But twin bro be that Victor 但双胞胎兄弟是,维克多

And Big Cause be that Chef Sean 而大的原因是因为厨师肖恩

   

[Bridge: x2] [桥: X2 ]

I said don't stop, in what you be 我说不要停,你是怎样的

In what you do, don't stop 在你做什么,不要停

   

[Hook] [钩]

   

[Outro:] [尾奏: ]

Ayo I wanna thank, MC Tree mama 亚青,我想感谢, MC树妈妈

I wanna thank Fox mama, I wanna thank Robbie mama 我想感谢狐狸妈妈,我要感谢罗比妈妈

Lili mama, Peter mama 丽丽妈妈,彼得的妈妈

MY mama, my dad mama 我的妈妈,我的爸爸妈妈

Your mama, I wanna thank moms 你的妈妈,我要感谢妈妈

I wanna thank, L-Boog mama, I wanna thank Tom Fool mama 我想感谢L- Boog妈妈,我要感谢汤姆傻瓜妈妈

I wanna thank, Talent mama, Marcus mama 我想感谢,人才妈妈,妈妈马库斯

I wanna thank, Thelonious mama, Vic mama, Reese mama 我想感谢, Thelonious妈妈,维克妈妈,妈妈瑞斯

I just wanna, I wanna thank anybody whose been a mother to a motherless child 我只是想,我想感谢那些人一直是母亲一个母亲的孩子

I love you mommy 我爱你,妈咪

10Day 10Day

I hope y'all had a good time 我希望你们都过得很开心

Agh! 哎!

歌词 Hey Ma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-ma-4/