英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Little Sister" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Little Sister

嘿,小妹妹

歌词相关歌手:COLON, JAVIER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Hey there, excuse me miss 嘿,对不起小姐

Sorry that I stopped you on the street like this 对不起,我停止了你这样在街上

But you look like someone that I once knew 但你看起来像一个我曾经认识

Don't you recognize me? 你不认识我了?

I used to live down at the end of your street 我以前住下来的街道的尽头

Tell me, how are things girl? 告诉我,最近怎么样的女孩?

What's been up with you? 什么是过了吗?

   

Pretty lies can't disguise 漂亮的谎言无法掩盖

the pain I see in your eyes 我看见你的眼睛疼痛

You can't fool this whole world 你骗不了这整个世界

No matter how hard you try 无论怎么说,你试试

I can't buy what you're selling me 我不能买什么你卖我

And there's more to the story you ain't telling me 还有更多你不告诉我的故事

   

[Chorus:] [合唱: ]

Hey little sister 嘿,小妹妹

Its been a long time and I've missed ya 它是一个漫长的时间,我已经错过了亚

Tell me what you're doing now out here all alone 告诉我你在做什么,现在在这里独自一人

Hey babygirl now 嘿,宝贝女孩儿现在

Tell me what's wrong with your world now 告诉我什么地方错了你的世界,现在

Did you take a wrong turn? 你拿错了弯?

Can you find your way back home? 你可以找到你的回家路?

   

[Verse 2:] [诗2: ]

We used to play hopscotch and double dutch 我们经常玩跳房子和天书

You were kinda shy, didn't say too much 你有点害羞,没有说太多

Tell me, is the little girl still inside of you? 告诉我,是小女孩还是你的内心?

You had big dreams and your big brown eyes 你有很大的梦想,你的棕色大眼睛

Tried to be the shiniest star in the sky 想成为最闪亮的星在天空

But fairytales don't always come true 但童话并不总是成真

   

Pretty lies can't disguise 漂亮的谎言无法掩盖

the pain I see in your eyes 我看见你的眼睛疼痛

You can't fool this whole world 你骗不了这整个世界

No matter how hard you try 无论怎么说,你试试

I can't buy what you're selling me 我不能买什么你卖我

And there's more to the story you ain't telling me 还有更多你不告诉我的故事

   

[Chorus] [合唱]

   

You tell me you're okay 你告诉我你没事

At least that's what you say 至少,这是你说的话

I see the pain; its clearly written on your face 我看到的痛苦;它清楚地写在你的脸上

Tried to be a star 想成为明星

Didn't get too far 不太远

Cause someone took your dreams 因为有人把你的梦想

and tore it all apart 并撕毁了它全部拆开

   

Hear your momma say 听你妈妈说

To hide the pain 要隐藏的痛苦

You think its all a game 你以为所有的游戏

Now you're all alone 现在,你独自一人

Can't find your way back home 找不到回家的路

   

[Last of chorus:] [合唱最后: ]

I can't buy what you're selling me... 我不能买什么你卖我...

And there's more to the story you ain't telling me... 还有更多你不告诉我的故事...

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Hey Little Sister 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-little-sister/

歌词 Hey Little Sister 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Javier Colon, Carl Allen Sturken, Carl Sturken, Evan Rogers, Evan A. Rogers

版权/Copyright:

Bayjun Beat Music, Javier Cake, Songs Of Universal Inc.