英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Ho" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Ho

嘿何

歌词相关歌手:GIN WIGMORE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear you're leaving town, 我听说你要离开小镇,

And I am feeling down, 而我情绪低落的时候,

You should know that nothing leaves my side, 你应该知道,没有什么离开我的身边,

I'm gonna come around, 我会来到我身边,

I'm gonna shoot you down, 我要拍你失望,

You knocked my crown, 你敲我的王冠,

Now you go six feet underground. 现在你去6英尺地下。

   

Your lies have broke my life, 你的谎言打破了我的生活,

Say goodbye my angel, 告别我的天使,

I gave you all my love, 我给你我所有的爱,

To sleep alone my angel. 要单独睡,我的天使。

   

Hey Ho, 嘿浩,

Nobody knows you're not coming home, 没有人知道你不回家,

Hey Ho, 嘿浩,

Nobody knows you're not coming home. 没人知道你是不是回家。

   

Don't you take me here, 难道你不把我在这里,

And don't you touch me there, 难道你不碰我那里,

I am digging your grave and you stay there, 我挖你的坟墓,你呆在那里,

Can you see the light, 你能看到光明,

And think you're still alive, 想想你还活着,

Believe me baby you won't come back again. 相信我,宝贝,你就不会再回来。

   

Your lies have broken my life, 你的谎言打破了我的生活,

Say goodbye my angel, 告别我的天使,

I gave you all my love, 我给你我所有的爱,

To sleep alone my angel. 要单独睡,我的天使。

   

Hey Ho, 嘿浩,

Nobody knows you're not coming home, 没有人知道你不回家,

Hey Ho, 嘿浩,

Nobody knows you're not coming home. 没人知道你是不是回家。

   

It didn't have to be this way, 它并不必须是这样,

Playing games and lost one day, 玩游戏和失去的一天,

Have mercy on my lonely soul, 可怜可怜我孤独的灵魂,

It wasn't me it was you ya know. 这不是我,这是你丫知道的。

   

Your lies have broke my life, 你的谎言打破了我的生活,

Say goodbye my angel, 告别我的天使,

I gave you all my love, 我给你我所有的爱,

To sleep alone my angel, 独睡我的天使,

Your lies have broke my life, 你的谎言打破了我的生活,

Say goodbye my angel. 说再见,我的天使。

   

Hey Ho, 嘿浩,

Nobody knows you're not coming home, 没有人知道你不回家,

Hey Ho, 嘿浩,

Nobody knows you're not coming home. 没人知道你是不是回家。

歌词 Hey Ho 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-ho/

歌词 Hey Ho 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel Dodd Wilson

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Sugar Lake Music