英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey Doll" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey Doll

嘿娃娃

歌词相关歌手:DEER TICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

1,2,3 1,2,3

   

I used to know you, perhaps too well 我曾经认识你,也许是太清楚

All my emotions were puzzled 'neath your spell 我所有的情绪感到疑惑照耀下你的法术

When you roamed, I felt high 当你漫游,我觉得高

And your place was all my pride 和你的地方是我所有的骄傲

Catch my breath 喘口气

Sweet goodbyes 甜蜜的道别

Waste of all my time 我所有的时间浪费

   

I get so down on myself 我得到这样下来我自己

You talk like somebody else 你说话像别人

It ain't like that when we're apart 它不喜欢,当我们分开

What happened doll? 发生了什么事的娃娃?

   

Used to know ya... all too well 用了才知道亚...都非常清楚

I wouldn't control ya, wouldn't take it so well 我不会控制你,不会把这么好

When you speak, I'm numb 当你说话,我麻木

Feelin' oh so dumb 感觉哦,这么愚蠢

Say goodbye, I say hey 说再见,我说嘿

So whatchu do today 所以whatchu今天做

   

I get so down on myself 我得到这样下来我自己

You talk like somebody else 你说话像别人

Nah, I'm too sad to turn the radio on 不,我太难过,打开收音机

I look so down on myself 我期待这样下来我自己

You talk like somebody else 你说话像别人

   

It ain't like that when we're apart 它不喜欢,当我们分开

It ain't like that when we're apart 它不喜欢,当我们分开

It ain't like that when we're apart 它不喜欢,当我们分开

歌词 Hey Doll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-doll/