英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hey, Asshole" 的中英对照歌词与中文翻译

Hey, Asshole

嘿,混蛋

歌词相关歌手:WATSKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

Hey, asshole 嘿,混蛋

See the sun is shining 见艳阳高照

But you are not smiling 但你不笑

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

   

I'm an asshole 我是一个混蛋

Cause the sun is shining 原因艳阳高照

But I am not smiling 但我不笑

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

   

I know I'm often told 我知道我经常告诉

That there's a pot of gold 这有第一桶金

But I don't see no fucking rainbow and my coffee's cold 但我没有看到任何他妈的彩虹和我的咖啡的冷

I know I should be grateful 我知道我应该感谢

I know I'm good and able 我知道我很好,并能

But I don't have the strength to get up from the kitchen table 但我没有力气从厨房桌子站起来

This kind of shot comes once 这种镜头来一次

Another opportunity of a lifetime just slipped away 千载难逢的机会,另一只溜走了

And that's the fifth this month 这就是第五本月

but when you take a punch 但是当你把一记重拳

Don't you ever forget 难道你忘记

Why you get up and you put one foot in front of the next 为什么你起床,你把一只脚的下一个前

   

Got the power of my will 得到了我的意志的力量

I don't wanna win a mil 我不想赢万

But I'm looking at window sill 但我看窗台

Gotta take a bitter pill 得把苦果

Gonna pay for what I did to my head and my heart'll foot the bill 会支付我因我的头,我heartll买单

Got a foot in my mouth and because I'm kicking myself I developed 有一只脚在我的嘴里,因为我踢自己,我开发

A habit of knocking out my front tooth 敲了我的门牙的习惯

Looking uncouth 展望粗鲁

Want to hear the truth 想听真话

Give it to me straight 把它给我直

151 proof 151防

Telling myself it'll happen when I'm happy 告诉自己,当我很高兴它会发生

But I'm climbing up a ladder that has got no end 但我爬起来已经得到了没有尽头的梯子

Hung up on a rung I'll never make it to the top 挂了一个梯级我永远不会让它顶端

I'm looking at the bottom and I must descend 我期待在底部,我必须下降

All I want to do is buck this trend 所有我想要做的是降压这一趋势

Everybody need a buck to spend 每个人都需要一个降压花

And I'll be working on myself, til I work on someone else 我会努力的自己,直到我的工作在别人

Til I get there Ima just pretend 直到我到达那里伊玛只是假装

   

I know I'm often told 我知道我经常告诉

That there's a pot of gold 这有第一桶金

But I don't see a fucking rainbow and my coffee's cold 但是,我没有看到一个他妈的彩虹,我的咖啡的冷

I know I should be grateful 我知道我应该感谢

I know I'm good and able 我知道我很好,并能

But I don't have the strength to get up from the kitchen table 但我没有力气从厨房桌子站起来

This kind of shot comes once 这种镜头来一次

Another opportunity of a lifetime just slipped away 千载难逢的机会,另一只溜走了

And that's the fifth this month 这就是第五本月

but when you take a punch 但是当你把一记重拳

Don't you ever forget 难道你忘记

Why you get up and you put one foot in front of the next 为什么你起床,你把一只脚的下一个前

   

[Chorus:] [合唱: ]

Hey, asshole 嘿,混蛋

See the sun is shining 见艳阳高照

But you are not smiling 但你不笑

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

   

I'm an asshole 我是一个混蛋

Cause the sun is shining 原因艳阳高照

But I am not smiling 但我不笑

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

   

When I'm in a crisis 当我在一个危机

In a moment of silence 在沉默了片刻

I look under my eyelids 我期待我的下眼皮

And I'm checking my mileage 而我检查我的里程

I been using a pool of water as a mirror but not for style it's I,采用一滩水被作为一面镜子,但不是它的风格是

So I can reach in and pimpslap my reflection for acting childish 这样我就可以达到和pimpslap我的倒影行事幼稚

Spent a half an hour sitting at the bottom of my shower 花了半个多小时,坐在我的淋浴底

Lettin the water run over my body and dammit I wanted to get up 释放Walking水碾过我的身体,该死的,我想站起来

But I didn't have the power 但我没有足够的力量

I don't have the answers anyway yay (yay yay yay) 我没有答案反正耶(耶耶耶)

Don't want to panic but I gotta come clean 不要惊慌,但​​我得坦白

because the plan of the planet is just mean 因为地球的计划仅仅是平均

Knew if was tough, but dammit it's obscene 知道,如果是艰难的,但该死的是色情

I've been huffing and puffing up to the top of the summit 我已经气喘吁吁了首脑会议的顶部

And I'ma rough it if I have enough steam 而我是粗略的,如果我有足够的蒸汽

I'll keep on coming and coming until I'm coming with the stamina of a salmon 我会继续在未来和未来的,直到我用鲑鱼的耐力来

Who's heading upstream (nah nah nah nah nah) 谁在往上游(全息全息全息全息全息)

   

[Chorus (x2):] [合唱团(2次) : ]

Hey, asshole 嘿,混蛋

See the sun is shining 见艳阳高照

But you are not smiling 但你不笑

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

   

I'm an asshole 我是一个混蛋

Cause the sun is shining 原因艳阳高照

But I am not smiling 但我不笑

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

And I don't know why 而且我不知道为什么

歌词 Hey, Asshole 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hey-asshole/