英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heroes From Our Past" 的中英对照歌词与中文翻译

Heroes From Our Past

英雄从过去

歌词相关歌手:DROPKICK MURPHYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

And so the story's told of a hearty group of men it's a tale of their triumphs and their woes. 所以,故事的讲述了男人爽朗组这是他们的胜利和他们的疾苦的故事。

Be it raids and melees ancient or the modern worker's struggle 无论是突袭和melees古代还是现代工人的斗争

that inspires men to stand up for their rights. ,激励人站起来为自己的权利。

And should we fall down by the wayside in this ever-changing world 而且我们应该掉下来的手下败将在这个不断变化的世界

we can look back to these heroes of our past. 我们可以回顾一下我们过去的这些英雄。

With their staunch determination and ferocious iron will, 凭借其坚定的决心和凶猛的钢铁意志,

no tyranny would quell them in their task. 没有暴政会平息他们自己的任务。

   

It's an age-old situation with an ever-present message: 这是用一个永远存在的消息一个古老的局面:

that time and tide waiteth for no man. 时间和潮流向来等候没有人。

So without fear of confrontation of the consequence of outcome, 所以,不必担心结果的后果的对抗,

it's for freedom and for happiness they toiled. 它的自由和幸福,他们劳苦功高。

An in looking to the future, 在一个面向未来,

we can see a better place where we can shake the yoke of tyranny for all. 我们可以看到一个更好的地方,我们可以撼动暴政的枷锁所有。

It's been paved by generations who have gone now to their rest. 它已经铺好了谁拥有了我们自己的休息几代人。

It's just remembrance of their dignity we ask. 这只是怀念自己的尊严,我们要求的。

   

[Chorus:] [合唱: ]

So come on rally round this brave and valiant cause with tradition, pride, and honor at its core. 这样一来就本轮反弹行情由于这位勇敢和英勇的事业的传统,骄傲,并在其核心的荣誉。

With swords drawn to defend stood these noble-hearted men fág an bealach, 随着拉捍剑站在这些心地高尚的人FAG的bealach ,

clear the way, me boys!! 开道,我的孩子们!

   

Under perilous conditions with small hope of success they left behind the lives that they once led 根据与小成功的希望危险情况他们离开,他们曾经领导的生活背后

and by virtue of their fortitude and single-minded strength 并凭借自己的毅力和专一的力量

they cleared the way for the people of today 他们扫清了道路,为今天的人们

so when we think back to our ancestors respectfully we hark 所以,当我们回想起我们的祖先恭恭敬敬联想起

and thank the men whose struggle broke the chain it's a long road up ahead of us 并感谢人,他们的斗争爆发链这是一个漫长的道路了摆在我们面前

let's forge on while we're strong and leave our mark of honor once again 让我们开拓上,而我们是强大的,并再次离开我们的荣誉标志

   

So the story has been told and it comes now to an end. 这样的故事已被告知,现在玩完了。

It's setting any era, any land. 它设置任何时代,任何土地。

When abusive tyrants force the hands of matters great or small, 当滥用强制霸手中的大或小的问题,

it inpires men to stand up for their rights. 它inpires人站起来为自己的权利。

歌词 Heroes From Our Past 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heroes-from-our-past/