英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here To Stay" 的中英对照歌词与中文翻译

Here To Stay

这里停留

歌词相关歌手:KORN

English lyrics 中文翻译对照歌词

This time, taking it away 这一次,把它走

I've got a problem, with me getting in the way, 我有一个问题,我凑了过来,

Not by design 不按设计

So I take my face and bash it into a mirror. 所以我把我的脸和bash入镜。

I won't have to see the pain (bleed, bleed) 我不会去看疼痛(出血,出血)

   

This state is elevating, as the hurt turns into hating. 这种状态提升,为伤变成憎恨。

Anticipating, all the fucked up feelings again. 再次期待,所有的性交感受。

   

The hurt inside is fading 内心的伤害,正在消失

This shit's gone way too far. 这一切,走了路太远。

All this time I've been waiting 这段时间我一直在等待

No I can not grieve anymore. 不行,我不能悲伤了。

For once inside awaking. 对于一旦进入觉醒。

I'm done, I'm not a whore. 我完了,我不是妓女。

You've taken everything and, oh, I cannot give anymore. 你已经采取了一切,哦,我再也无法付出。

   

My mind is done with this, 我的心是做这个,

Okay, I've got a question. 好吧,我有一个问题。

"Can I throw it all away?" “我可以把它全部带走? ”

Take back what's mine 拿回来什么是我的

So I take my time, guiding the blade down the line 所以,我把我的时间,引导刀片向下行

Each cut closer to the vein (vein, vein) 每个切割靠近静脉(静脉,静脉)

   

This state is elevating, as the hurt turns into hating. 这种状态提升,为伤变成憎恨。

Anticipating, all the fucked up feelings again. 再次期待,所有的性交感受。

   

The hurt inside is fading 内心的伤害,正在消失

This shit's gone way too far. 这一切,走了路太远。

All this time I've been waiting 这段时间我一直在等待

No I can not grieve anymore. 不行,我不能悲伤了。

For once inside awaking. 对于一旦进入觉醒。

I'm done, I'm not a whore. 我完了,我不是妓女。

You've taken everything and, oh, I cannot give anymore. 你已经采取了一切,哦,我再也无法付出。

   

I'm here to stay (bring it down) [x4] 我在这里呆(带下来) [ X4 ]

Bring it down [x4] 要拿下来[ X4 ]

Gonna break it down [x7] 要去打破它[ X7 ]

GONNA BREAK IT! 要打破它!

   

This state is elevating, as the hurt turns into hating. 这种状态提升,为伤变成憎恨。

Anticipating, all the fucked up feelings again. 再次期待,所有的性交感受。

   

The hurt inside is fading 内心的伤害,正在消失

This shit's gone way too far. 这一切,走了路太远。

All this time I've been waiting 这段时间我一直在等待

No I can not grieve anymore. 不行,我不能悲伤了。

For once inside awaking. 对于一旦进入觉醒。

I'm done, I'm not a whore. 我完了,我不是妓女。

You've taken everything and, oh, I cannot give anymore. 你已经采取了一切,哦,我再也无法付出。

   

Give anymore [x4] 给了[ X4 ]

歌词 Here To Stay 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-to-stay-3/

歌词 Here To Stay 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Reginald Arvizu, Brian Welch, Jonathan Howsman Davis, David Randall Silveria, James Christian Shaffer

版权/Copyright:

Musik Munk Publishing, Stratosphericyoness Music, Gintoe Music, Fieldysnuttz Music, Evileria Music