Here he comes again 在这里，他又来了

on the radio, another misogynist 对射，另一个厌恶女人

calling her a bitch, calling her a whore 说她是婊子，说她是妓女

and then he'll use a big word, 然后他会用大词，

use a big word some of the time 用大词在某些时候

just to make it rhyme 这只是为了押韵

just to make it rhyme. 这只是为了押韵。

   

Here it comes again 在这里，它又来了

got to keep it real, another hymn to violence 一定要保持清醒，另一个赞歌暴力

suffocating joy, draining all ideals 令人窒息的喜悦，所有的排水理念

another hymn to violence, 另外赞歌暴力，

give me silence some of the time 就给我沉默一些时间

just to make it rhyme 这只是为了押韵

just to make it rhyme. 这只是为了押韵。

   

So words are thrown to waste, 所以的话都扔浪费，

and women are debased for fun 和女性贬低为乐趣

and as they start to sing 和当他们开始唱

I can't help wondering 我不禁想知道

what we've become? 我们已经变成什么？

   

Oh, here it comes again, 哦，它又来了，

on my new TV, another well-fed schoolboy 我的新电视，又吃得饱小学生

saying he's a man, but what kind of man, 他说，他是一个男人，但什么样的男人，

puts down women, puts down women 放下女子，放下女性

all the time 所有的时间

just to make it rhyme, 这只是为了押韵，

just to make it rhyme? 这只是为了押韵？

   

Here it comes again, [x4] 在这里，它又来了， [ X4 ]

on the radio, 在电台

calling her a bitch, [x2] 叫她婊子， [X2]

calling her a whore. [x3] 说她是妓女。 [ X3 ]

   

Here it comes again, [x4] 在这里，它又来了， [ X4 ]

on the radio, 在电台

calling her a bitch, [x2] 叫她婊子， [X2]

calling her a whore. [x3] 说她是妓女。 [ X3 ]

   

Here it comes again. [x10] 在这里，它又来了。 [ X10 ]

radio/radios. [x16] 收音机/收音机。 [ X16 ]

Here it comes again. [x2] 在这里，它又来了。 [X2]