英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Here Goes My Head Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Here Goes My Head Again

在这里不用我的头再

歌词相关歌手:GREAT WHITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I smoke too many cigarettes 我抽太多烟

My lungs they should be caving in 我的肺就应该屈服于

But I'm still breathing in the atmosphere 但我仍然呼吸大气中的

The smog's so bad this time of year 今年烟雾的那么差这一次

I wonder if today's my lucky day 我不知道今天是我的幸运日

Or should I hide away 或者我应该躲起来

   

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

I'm tripping off life I mean as if it's the end 我绊倒过的生活,我的意思是,如果它的结尾

I took a shortcut to thinking man I could use a good friend 我参加了一个快捷方式到思想的人,我可以用一个很好的朋友

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

Turning every little thing into the bitter end 至于每一件小事变成你死我活

I turned myself around just to hit the wall again 我转念身边只是为了再次撞墙

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

   

I'm saving for a holiday 我节省了假期

I never seem to break away 我似乎从来没有摆脱

But I keep on dreaming of the perfect life 但我一直梦想的完美生活

Two point five kids and a wife 二点五个孩子和妻子

But things like that just never turn out right 但这样的事情从来没有变成正确

Except on television 除了在电视上

   

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

I'm tripping off life I mean as if it's the end 我绊倒过的生活,我的意思是,如果它的结尾

I took a shortcut to thinking man I could use a good friend 我参加了一个快捷方式到思想的人,我可以用一个很好的朋友

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

Turning every little thing into the bitter end 至于每一件小事变成你死我活

I turned myself around just to hit the wall again 我转念身边只是为了再次撞墙

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

   

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

I'm tripping off life I mean as if it's the end 我绊倒过的生活,我的意思是,如果它的结尾

I took a shortcut to thinking man I could use a good friend 我参加了一个快捷方式到思想的人,我可以用一个很好的朋友

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

Turning every little thing into the bitter end 至于每一件小事变成你死我活

I turned myself around just to hit the wall again 我转念身边只是为了再次撞墙

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

   

I took a shortcut to thinking man I could use a good friend a friend 我参加了一个快捷方式到思想的人,我可以用一个很好的朋友的朋友

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

Turning every little thing into the bitter end 至于每一件小事变成你死我活

I turned myself around just to hit the wall again 我转念身边只是为了再次撞墙

Hey here goes my head again 嘿,这里又来了我的头

Here goes my head again 这也再一次我的头

歌词 Here Goes My Head Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/here-goes-my-head-again/