英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Help Me (Get Over This Mountain)" 的中英对照歌词与中文翻译

Help Me (Get Over This Mountain)

帮我(度过这山)

歌词相关歌手:CROSS CANADIAN RAGWEED

English lyrics 中文翻译对照歌词

If I seem to run to you, if I seem to turn to you right away, 如果我似乎奔向你,如果我似乎转交给你的时候了,

It's cause I seen it in your eyes, I believe you my friend, 这是因为我在你的眼睛看到它,我相信你我的朋友,

Won't you help me get over this now? 你不帮我渡过这个吗?

   

- Won't you help me get over this mountain, help me get over this hill. - 你会不会帮助我渡过这山,帮我渡过这个山头。

Help me get over this mountain, help me get over this now. - 帮我渡过这个山,帮我渡过这个了。 -

   

I hope I don't embarrass you with all my feelins 我希望,我不为难你用我所有feelins

I'm only cryin' to you cause I'm not scared. 我只是哭泣,为你的事业,我不害怕。

Well you said you'd be honest, and you'd always be true, 嗯,你说你是诚实的,你永远是真实的,

And you said you would see me through...and you would 你说你要见我通过...... ,你会

   

- Help me get over this mountain, help me get over this hill. - 帮我渡过这个山,帮我渡过这个山头。

Help me get over this mountain, help me get over this now. - 帮我渡过这个山,帮我渡过这个了。 -

   

You gave me a shoulder to lean on, and a path to follow. 你给了我一个可以依靠的肩膀,并遵循的路径。

You took me to the clearings of this deep dark hollow. 你带我到这个深暗色空心的空地。

Like some dark forest, you're gonna walk me through 像一些黑暗的森林,你会走我走过

And the next place I stepped, it's the only thing new. 和我走到下一个地方,它是唯一的新东西。

   

I found answers in the eyes of a young one, 我找到了答案,一个年轻的一个眼神,

And anceint ones have answered me, too. 和anceint那些已经回答了我了。

While I was searhin' my soul, all the signs that I read, 虽然我是searhin 我的灵魂,所有我看过的迹象,

They seem to direct me to you...they said you'd 他们似乎直接我给你......他们说你会

   

- Help me get over this mountain, help me get over this hill. - 帮我渡过这个山,帮我渡过这个山头。

Help me get over this mountain, help me get over this now. 帮我渡过这个山,帮我渡过这个了。

歌词 Help Me (Get Over This Mountain) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/help-me-get-over-this-mountain/