I was hangin' out in Mexico, I had a beachfront bungalow 我犹豫不决，在墨西哥，我有一个海滨洋房

I know I should have gone home, but I was doin' that Caribbean thing 我知道我应该已经回家，但我是干什么的加勒比海的事情

I was listenin' to a Spanish guitar, drinkin' margaritas under the stars 我listenin 到西班牙吉他，喝了玛格丽特的星空下

With a pretty senorita when the telephone started to ring, guess who 一个漂亮senorita当电话开始响，猜猜我是谁

   

Hello, honey I was just about to 你好，亲爱的，我正要

Hello, baby I was gettin' ready 你好，宝贝，我是刚开了准备

Hello, I know I should have called sooner, oh, no, no 您好，我知道我应该叫早，哦，不，不

Hello, if you give me just a minute 你好，如果你给我一分钟

Hello, don't you hang up till I'm finished 你好，你不挂电话，直到我完成

Hello, you're the only one I've ever, you know 你好，你是唯一一个我所见过的，你知道

Hello 您好

   

Well, there was silence at the end of the line 在该行的末尾嗯，有沉默

I thought I'd give her till a quarter of nine 我想我应该给她，直到四分之一九

I forgot to call her back and the party was a-rollin' at ten 我忘了给她回电话和党是 - 罗林十

See, I was workin' on tequila and lime 你看，我的龙舌兰酒和石灰干活

I guess I never even noticed the time 我想我从来没有注意到的时候

I was dancin' the Iguana when the phone started ringin' again 我是跳舞的鬣蜥的时候，手机开始在响一次

And you know who 你知道谁

   

Hello, honey I was just about to 你好，亲爱的，我正要

Hello, baby I was gettin' ready 你好，宝贝，我是刚开了准备

Hello, I know I should have called sooner, oh, no, no 您好，我知道我应该叫早，哦，不，不

Hello, if you give me just a minute 你好，如果你给我一分钟

Hello, don't you hang up till I'm finished 你好，你不挂电话，直到我完成

Hello, you're the only one I've ever, you know 你好，你是唯一一个我所见过的，你知道

Hello 您好

   

Hello, honey I was just about to 你好，亲爱的，我正要

Hello, baby I was gettin' ready 你好，宝贝，我是刚开了准备

Hello, I know I should have called sooner, oh, no, no 您好，我知道我应该叫早，哦，不，不

Hello, if you give me just a minute 你好，如果你给我一分钟

Hello, don't you hang up till I'm finished 你好，你不挂电话，直到我完成

Hello, you're the only one I've ever, you know 你好，你是唯一一个我所见过的，你知道

Hello 您好

   

Hello, hello 你好，你好

Hello, hello, hello 你好，你好，你好

Hello 您好