Up! 起来！

   

I cannot spend another night in this home 我不能花一个晚上在这家

I close my eyes and take a breath real slow 我闭上双眼，深吸一口气很慢

The consequence is if I leave I'm alone 其后果是，如果我离开我独自一人

But what's the difference when you beg for love? 但有什么区别，当你乞求爱情吗？

   

I run through glass in the street 我是通过玻璃在街上跑

Kerosene hearts carry the name that my father gave me 煤油心中携带，我的父亲给我的名字

And take the face of the wolf 并采取了狼的脸

   

'Cause this is a wasteland, my only retreat 因为这是一片荒地，我唯一的退路

With heaven above you, there's hell over me 随着天上你，有地狱了我

   

I met a girl who never looked so alone 我遇到了一个女孩谁从来没有显得如此孤独

Like sugar water in your mouth lukewarm 像白糖水含在嘴里不冷不热

She tied a cherry stem for me with her tongue 她追平了樱桃干我与她的舌头

We fell in love and now we're both alone 我们相恋到现在我们都孤独

   

I don't need any more friends 我不需要任何更多的朋友

And another kiss like a fire on pavement 而像火路面又吻

We'll burn it down till the end 我们将其刻录下来，直到结束

   

Oh, oh 哦，哦

   

This is a wasteland, my only retreat 这是一片荒地，我唯一的退路

With heaven above you, there's hell over me 随着天上你，有地狱了我

   

The water is rusted, the air is unclean. 水是生锈的，空气是洁净的。

And there for a second I feel free 有一秒钟，我觉得自由

This is a wasteland, my only retreat 这是一片荒地，我唯一的退路

   

I've waited all this night to honor you and say, 我已经等了这个夜晚兑现你说，

"I know it's hard, but who are you to fall apart on me, on me?" “我知道这很难，但你是谁开的落在了我，在我身上？ ”

   

This is a wasteland, my only retreat 这是一片荒地，我唯一的退路

With heaven above you, there's hell over me 随着天上你，有地狱了我

   

'Cause this is a wasteland, my only retreat 因为这是一片荒地，我唯一的退路

With heaven above you, there's hell over me 随着天上你，有地狱了我

   

You said what about us, well, what about me? 你说我们该怎么办，好，那我呢？

Hang from the gallows asleep in the rain 从绞刑架睡在雨中挂

'Cause this is a wasteland, my only retreat 因为这是一片荒地，我唯一的退路

Paralyze me 我瘫痪

Don't let me jump, don't let me fall 不要让我跳，不要让我失望