英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heavy Things" 的中英对照歌词与中文翻译

Heavy Things

重的东西

歌词相关歌手:PHISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Things are falling down on me 事情在我身上掉下来

Heavy things I could not see 重的东西我看不到

When I finally came around 当我终于来到身边

Something small would pin me down 小东西会束缚我,

When I try to step aside 当我试图靠边站

I move to where they'd hoped I'd be 我谨以他们所希望的,我会

   

Vanessa calls me on the phone 瓦妮莎在手机上打电话给我

Reminding me I'm not alone 提醒我,我并不孤单

I fuss and quake and cavitate í做文章,地震和空化

I try to speak and turn to stone 我试着说话,变成石头

   

Tilly reaches through my vest 蒂莉达到通过我的马甲

To do the thing that she does best 要做到这一点,她最擅长的事情

She probes and tears my ventricles 她探头和我的眼泪脑室

Steals my one remaining breath 偷我唯一剩下的一口气

   

Things are falling down on me 事情在我身上掉下来

Heavy things I could not see 重的东西我看不到

When I finally came around 当我终于来到身边

Something small would pin me down 小东西会束缚我,

When I try to step aside 当我试图靠边站

I move to where they'd hoped I'd be 我谨以他们所希望的,我会

   

Stumbling as I fall from Grace 绊我失宠

She needs my vision to replace 她需要我的视野,以取代

Her ailing sight throughout the night 整个晚上她生病的视线

Leaving two holes in my face 留下两个洞我的脸

   

Mary was a friend I'd say 玛丽是一个朋友我说

'til one summer day 直到一个夏天的一天

She borrowed everything I owned 她借了一切我所拥有

And then simply ran away, 然后简单地跑开了,

   

Things are falling down on me 事情在我身上掉下来

Heavy things I could not see 重的东西我看不到

When I finally came around 当我终于来到身边

Something small would pin me down 小东西会束缚我,

When I try to step aside 当我试图靠边站

I move to where they'd hoped I'd be 我谨以他们所希望的,我会

歌词 Heavy Things 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heavy-things/