英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heavy Breathing" 的中英对照歌词与中文翻译

Heavy Breathing

沉重的呼吸

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, this is my last connection , I been slowing up the line. 好吧,这是我最后,我开始放缓了线。

Ain't no satisfaction in this troubled head of mine. 是不是在我的这个困扰头无满意。

Gotta get back to the highway , gonna get back to where I know. 得回去了高速公路,会回到那里我知道了。

'cause sooner or later there's gonna be a showdown , “造成早晚有会是一决高下,

Gotta go man, gotta go. 我得走了的人,该走了。

   

Hell, I'm so so tired , so so tired. 该死的,我那么那么累,那么那么累。

And I don't know where I'm gonna start. 我不知道我要开始。

It's only heavy breathing in the dark. 这只是沉重的呼吸声在黑暗中。

   

Ain't nobody's sweetheart, ain't nobody's fool. 是不是任何人的心上人,是不是任何人的傻瓜。

And if the sun don't set on my house babe, 如果太阳不上我家宝贝设置,

I'd be the last man to blow my cool. 我是最后一个人吹了冷静。

I feel my body shake. 我觉得我的身体抖动。

Well, there's so much left to say. 嗯,有那么多可说的。

Spend my life anticipatin'. 用我的生命anticipatin “ 。

Gonna find a way. 一定能找到出路。

   

Hey, I'm so so tired , so so tired. 嘿,我是这么这么累,这么这么累。

And I don't know where I'm gonna start. 我不知道我要开始。

It's only heavy breathing in the dark. 这只是沉重的呼吸声在黑暗中。

   

[break] [突破]

   

So so tired. 所以这么累。

So so tired. 所以这么累。

And I don't know where I'm gonna start. 我不知道我要开始。

Only heavy breathing in the dark. 只有沉重的呼吸声在黑暗中。

Only heavy breathing in the dark. 只有沉重的呼吸声在黑暗中。

It's only heavy breathing in the dark. 这只是沉重的呼吸声在黑暗中。

   

Well, I don't believe in ev'rything you say just to save my soul. 好吧,我不相信evrything你说只是为了拯救我的灵魂。

You know there's got to be a way better than a big black hole. 你知道有必须是一个方法比一个大黑洞更好。

Gotta take me from my suicide. 我得把我从我的自杀。

Now you know it's love I crave. 现在,你知道这是爱,我渴望。

You know we got to live like this from the cradle to the grave. 你知道我们得到了像这样生活从摇篮到坟墓。

   

So so so so tired. 这么这么这么这么累。

So so so so tired. 这么这么这么这么累。

I'm so so so so tired. 我是这么这么这么这么累。

   

[repeat last verse and fade] [重复最后一节,并淡出]

歌词 Heavy Breathing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heavy-breathing/

歌词 Heavy Breathing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Gibb

版权/Copyright:

Crompton Songs