英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven Knows" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven Knows

天知道

歌词相关歌手:BOYZONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tears run dry on a young man's face 眼泪在一个年轻人的脸上干涸

Feel the glow of a warm embrace 感到温暖的怀抱的光芒

Been on a boat to the 一直在船上的

edge of somewhere 某处的边缘

Searched for you almost everywhere 找你几乎无处不在

No more hills left for me to bear 没有更多的丘陵留给我来承担

Cause now I'm almost there 因为现在我几乎没有

But baby loves' growing much stronger 但是宝宝喜欢不断增长的强多了

From the day that you said 从你说的一天

you were gonna be mine 你会是我的

From the way I was lead into your mind 从我的样子领先进入你的头脑

   

Everything comes to those who wait 一切都来自那些谁等待

Like a winter for spring 像冬天春天

And the beauty it brings 和美女带来

And everyone searches 大伙搜索

For the perfect one 对于完美的

As Heaven Knows 至于天堂知道

As Heaven Knows 至于天堂知道

   

If you believe, like you know that I do 如果你相信,就像你知道的,我这样做

You will see I'm the one for you 你会看到我是一个给你

Never forget when I take your hand 当我牵着你的手永远也不会忘记

At last, I'm here, can't you understand 最后,我在这里,你能不能明白

So bring on the night and I'll make it right 所以带来的晚上,我会作出正确的

Bring a dull day and I'll make it bright 把一个平淡的日子,我会让它亮

Cause now we're almost there 因为现在我们快到了

   

But baby loves' growing much stronger 但是宝宝喜欢不断增长的强多了

From the day that you said you were 从你说你一天

gonna be mine 会是我的

From the day I was lead into your mind 从那天我被带领进入你的头脑

Maybe love's making me stronger 也许爱的让我更强大

From the day that you said you were 从你说你一天

gonna be mine 会是我的

From the day I was lead into your mind 从那天我被带领进入你的头脑

   

[CHORUS to fade] [合唱褪色]

歌词 Heaven Knows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-knows-10/

歌词 Heaven Knows 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ronan Keating, Martin Sean Brannigan, Ray Hedges

版权/Copyright:

Polygram Music Publishing Ltd. Gb, Island Music Ltd., Imagem Ent. Ltd.