英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven Breaks" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven Breaks

天堂休息

歌词相关歌手:SLEEPING AT LAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

It always starts like this, 开头总是这样的,

A harmless and simple thing to fix. 一个无害的和简单的东西来解决。

Contagious and spreading quick… 具有传染性,传播快...

Like cracks in ice, 像冰裂纹,

Wholly claiming our lives 全声称我们的生活

While we sleep. 当我们睡觉。

   

We'll pray for Heaven's floor to break, 我们会祈求上天的地板打破,

Pour the brightest white on blackest space, 倒入亮的白色的黑暗空间,

Come bleeding gloriously through 来过光荣出血

The clouds and the blue. 云和蓝色。

Forcing one place from two, 从两个强制一个地方,

Killing formulaic views, 杀公式化的意见,

Only love proves to be the truth. 只有爱被证明是真理。

   

When heaven meets the earth, 当遇到天上地上,

We will have no use for numbers 我们将没有使用的号码

To measure who we are and what we're worth. 为了衡量我们是谁以及我们的价值。

   

When Heaven meets the earth, 当天堂满足地球,

We will have no need for mirrors 我们将不再需要反光镜

To tell us who to be 告诉我们谁是

And where we fit into this awkward point of view. 当我们融入了这个观点尴尬的一点。

   

When angels meet the earth, may our bodies be light. 当天使迎接地球,可能我们的身体会发光。

When angels meet the earth, may our heavy hearts untie. 当天使迎接地球,可能对我们的沉重的心灵松绑。

When angels meet the earth, may our bodies be light. 当天使迎接地球,可能我们的身体会发光。

May our bodies be light for you. 愿我们的身体轻为您服务。

歌词 Heaven Breaks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-breaks/