英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven

天堂

歌词相关歌手:MCCOY, NEAL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could climb up to the top of a mountain 我可以爬上一座山的顶部

I could fly a plane as high as it could go 我可以驾驶飞机高,因为它可以去

But still I'd be no closer to Heaven 但我想没有更接近天堂

I'll have to wait until it's time to go home 我将不得不等待,直到它的时间回家

   

I stood upon the edge of the Grand Canyon 我站在大峡谷边缘

And yes, it is a miracle to see 是的,这是一个奇迹,看看

But even though it's hard to imagine 但即使它是很难想象

There is a place more beautiful to me 还有更美丽我的地方

   

And I thank God that there's a Heaven 我感谢上帝,有一个天堂

A place to go when my days are through 一个地方去时,我的日子过

I do not have to go far to get there, not yet 我没有走很远到那里,还没有

Cause Heaven is at home with you 原因是天在家里与你

   

After all the years that we have been together 毕竟我们已经在一起几年了

I don't have to ask what love is worth 我没有问什么爱是值得

Cause when I hold you close there is no question 因为当我紧紧拥抱你有没有问题

That Heaven really can be found on Earth 上天真的能在地球上找到

   

And I thank God that there's a Heaven 我感谢上帝,有一个天堂

A place to go when my days are through 一个地方去时,我的日子过

I do not have to go far to get there, not yet 我没有走很远到那里,还没有

Cause Heaven is at home with you 原因是天在家里与你

   

My Heaven is at home with you 我的天堂是在家里与你

歌词 Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-90/

歌词 Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryan Adams, James Douglas Vallance, James Jess R. Brown

版权/Copyright:

Adams Communications Inc., Bamatuck Music Inc., Almo Music Corp., Irving Music Inc., Testatyme Music