英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Heaven

天堂

歌词相关歌手:BOB CARLISLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There are moments in this life 有些时候这辈子

When it's hard to carry on 当它很难进行

When I think about my father 当我想到我的父亲

And all the loved ones that are gone 和所有的亲人正在消失

Friends and close relationships 朋友和亲密的关系

Somewhere on the other side 某处的另一侧

They've passed into forever 他们已经传递到永远

But the love has never died 但爱情永不凋谢

   

Sometimes this tired old world 有时,这种陈旧的世界

Starts bringing my heart down 开始把我的心脏降

But you gotta bear the cross 但你得背负十字架

If you wanna wear the crown 如果你想戴的王冠

I often get impatient 我常常不耐烦

As Father Time keeps dragging on 由于父亲时间不断拖延

I've waded through the darkness 我在黑暗中涉水

Now I'm ready for the dawn 现在,我已经准备好了曙光

I'm ready for the dawn 我已经准备好了曙光

   

I want to see heaven 我想看看天堂

Where the faithful carry on 凡友们进行

I want to see heaven 我想看看天堂

Oh Lord 哦,上帝

I want to see heaven 我想看看天堂

Where the pain of sin is gone 凡罪的疼痛消失

In heaven 在天堂

Oh Lord 哦,上帝

I want to see heaven 我想看看天堂

   

As I read the morning paper 当我读早报

It hits me once again 它击中了我一次

We're surrounded by the evil 我们被邪恶包围

Of a world that's dead in sin 这个世界已经死在罪中

And the only sane conclusion 而唯一明智的结论

That my crazy mind can reach 我疯狂的头脑可以达到

Is to set my heart on heaven 是天堂设置我的心脏

And to live the things I preach 和生活的事情,我讲道

   

So I'm living every moment 所以我活着的每一刻

As if this day was my last 就好像这一天是我最后的

Put my treasures where my heart is 把我的财宝在哪里我的心脏是

And forget about the past 忘掉过去

And if Jesus comes tomorrow 如果耶稣再来的明天

I'll be ready to depart 我会准备启程

As He leads me to my mansion 由于他使我对我的豪宅

I'll be following my heart 我会按照我的心脏

I'll be following my heart 我会按照我的心脏

   

I want to see heaven 我想看看天堂

Where the faithful carry on 凡友们进行

I want to see heaven 我想看看天堂

Oh Lord 哦,上帝

I want to see heaven 我想看看天堂

Where the pain of sin is gone 凡罪的疼痛消失

In heaven 在天堂

Oh Lord 哦,上帝

I want to see heaven 我想看看天堂

   

I've tried to go the distance 我试着去远方

But it's more than I can bear 但它比我能承受

They say there's no more crying 他们说,有没有更多的哭了

And no more dying there 并没有更多的垂危有

I've held on to the promise 我扶着承诺

Who so ever will believe 谁这么过才会相信

Will have life that's never ending 将生活中的上房

I believe 我相信

I believe 我相信

   

I want to see heaven 我想看看天堂

Where the faithful carry on 凡友们进行

I want to see heaven 我想看看天堂

Oh Lord 哦,上帝

I want to see heaven 我想看看天堂

Where the pain of sin is gone 凡罪的疼痛消失

In heaven 在天堂

Oh Lord 哦,上帝

I want to see heaven 我想看看天堂

歌词 Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heaven-57/

歌词 Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Randall K. Thomas, Elise Bretton, Sherman Edwards, Bob Carlisle, Don Meyer

版权/Copyright:

Wordspring Music LLC, Word Music LLC, Duchess Music Corp., Jacque Remembers Music, Carlisle & Thomasongs