英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart Of Stone" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart Of Stone

心脏之石

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Beneath the white fire of the moon 下面月亮的白火

Love's wings are broken all too soon 爱的翅膀都折断太早

We never learn 我们永远也学不会

Hurt together, hurt alone 疼起来,独自一人受伤

Don't you sometimes wish 难道你不希望有时

Your heart was a heart of stone 你的心脏是石头的心脏

We turn the wheel and break the chain 我们转向车轮和打破链

Put steel to steel and laugh at pain 把钢对钢和嘲笑的痛苦

We're dreamers in castles made of sand 我们在城堡梦想家制成砂

The road to Eden's overgrown 道路伊甸园的杂草丛生

Don't you sometimes wish 难道你不希望有时

Your heart was made of stone 你的心脏是石头做的

Look at the headlines 看新闻标题

Big crowd at the crazy house 茫茫人海中,在疯狂的房子

Long queue for the joker's shoes 长龙的百搭鞋

Ten rounds in the ring with love 十个回合中环爱

Do you lose and win 你输与赢

Or win and lose 或赢与输

Sweet rain like mercy in the night 甜雨又像慈爱的夜晚

(Lay me down, wash away the sorrow) (躺下,洗去悲伤)

Caress my soul and set it right 抚摸着我的灵魂,并将其设置权

(Lay me down, show me your tomorrow) (躺下,让我看看你的明天)

Summer tears, winter and the moment's flown 夏天的眼泪,冬天的那一刻的飞行

Dont' you sometimes wish your heart was made of stone 不要把你有时会想你的心脏是石头做的

Mercy, mercy wish your heart 怜悯,慈悲愿你的心脏

Was a heart of stone 是石头的心脏

Get the picture 得到的图片

No room for the innocent 没有空间无辜

Peak season in lonely town 在寂寞的小镇旺季

Knocked out of the ring by love 被爱情击倒了环

Are you down and up Or up and down 你下来,然后向上或向上和向下

I ask the river for a sign 我问河边的标志

(In a dream we go on together) (在梦中,我们继续在一起)

How long is love supposed to shine 多久是爱应该大放异彩

(In a dream diamonds are forever) (在梦中钻石是永远)

But you and I, hurt together, hurt alone 但你和我,伤了一起,独自伤

Don't you sometimes wish 难道你不希望有时

Your heart was a heart of stone 你的心脏是石头的心脏

Mercy, mercy wish your heart was a heart of stone 怜悯,慈悲愿你的心脏是石头的心脏

(With a heart of stone, you'll be well protected) (石头的心脏,你会得到很好的保护)

Don't you sometimes wish your heart was made of stone 难道你有时会希望你的心脏是石头做的

(With a heart of stone, you'll be well connected) (石头的心脏,你会得到很好的连接)

[Repeat and fade] [重复及褪色]

歌词 Heart Of Stone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart-of-stone-7/

歌词 Heart Of Stone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Thomas 'Fats' Waller, Alexander Hill, Peter John Sinfield, Andrew Gerard Hill

版权/Copyright:

Big Note Music Ltd., Imagem London Ltd., WB Music Corp.