英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart Of Rome" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart Of Rome

心脏的罗马

歌词相关歌手:ELVIS PRESLEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

In a little while you're leavin' 在一个小你要走了,而

Starting on the journey home 开始的回家之旅

Soon I'll be alone, the one who loves you 不久,我就独自一人,谁爱你

La la la la la, somewhere in the heart of Rome 啦啦啦啦,在罗马的心脏某处

   

I'll make a wish in every fountain 我会打一个愿在每一个喷泉

Say a prayer that you'll return 做一个祷告,你会回来

Minutes I'll be counting 分钟,我会计算

May the fire of love still burn 愿爱情之火仍在燃烧

I'll keep your picture by my pillow 我会把你的图片在我的枕头

And pretend I'm not alone 假装我并不孤单

Make believe that you are with me 请相信,你与我同在

La la la la la, in the heart of Rome 啦啦啦啦,在罗马的心脏

   

Suddenly the tears are falling 突然,泪水跌落

As we hear the whistle blow 当我们听到汽笛声

Hold me very close before you leave me 你离开我之前拥抱我很接近

La la la la la, somewhere in the heart of Rome 啦啦啦啦,在罗马的心脏某处

   

I'll make a wish in every fountain 我会打一个愿在每一个喷泉

Say a prayer that you'll return 做一个祷告,你会回来

Minutes I'll be counting 分钟,我会计算

May the fire of love still burn 愿爱情之火仍在燃烧

I'll keep your picture by my pillow 我会把你的图片在我的枕头

And pretend I'm not alone 假装我并不孤单

Make believe that you are with me 请相信,你与我同在

La la la la la, in the heart of Rome 啦啦啦啦,在罗马的心脏

   

I'll make a wish in every fountain 我会打一个愿在每一个喷泉

Say a prayer that you'll return 做一个祷告,你会回来

Minutes I'll be counting 分钟,我会计算

May the fire of love still burn 愿爱情之火仍在燃烧

I'll keep your picture by my pillow 我会把你的图片在我的枕头

And pretend I'm not alone 假装我并不孤单

Make believe that you are with me 请相信,你与我同在

La la la la la, in the heart of Rome 啦啦啦啦,在罗马的心脏

歌词 Heart Of Rome 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart-of-rome/