英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart Of Glass" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart Of Glass

心脏玻璃

歌词相关歌手:PUPPINI SISTERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Once I had a love and it was a gas 有一次,我的爱,这是气

Soon turned out, I had a heart of glass 不久横空出世,我有玻璃的心脏

Seemed like the real thing only to find 似乎是真实的东西才发现

Much mistrust, love's gone behind 多的不信任,爱情走了之后

   

Once I had a love and it was divine 有一次,我的爱,它是神圣的

Soon turned out I was losing my mind 很快,原来我失去了我的心

It seemed like the real thing but I was so blind 这似乎是真实的东西,但我是如此盲目

Much mistrust, love's gone behind 多的不信任,爱情走了之后

   

In between 在这两者之间

What I find is pleasing and I'm feeling fine 我觉得是赏心悦目的,我感觉精

Love is so confusing there's no peace of mind 爱是如此混乱没有安心

If I fear I'm losing you 如果我怕我失去了你

It's just no good, you teasing me like you do 这只是没有好,你取笑我像你一样

   

[First verse] [第一节]

   

Lost inside 里面迷失

Adorable illusion and I cannot hide 可爱的幻想,我不能隐藏

I'm the one you're using, please don't push me aside 我是你使用的是1 ,请不要把我放在一边

We coulda made it cruising, yeah 我们本应该做它的巡航,是

   

Riding high on love's true bluish light 爱情的真正的蓝色光骑着高

歌词 Heart Of Glass 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart-of-glass-4/

歌词 Heart Of Glass 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Deborah Harry, Chris Stein

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Monster Island Music Publishing Corp.