英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart Attack" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart Attack

心脏发作

歌词相关歌手:NLT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can't walk, can't think 不能走路,不能想

Eyes too weak to blink 眼睛太弱闪烁

Situation stinks (and its all because of you) 情况太臭(及其一切都是因为你)

What am I to do 我是什么做的

Can't stomach no food 不能忍受没有食物

I don't know what to do (and its all because of you) 我不知道该怎么做(和它的一切都是因为你)

Don't know whats wrong with me 不知道什么是我错了

How's this happening 怎么是这种情况的发生

Baby, can't you see 宝贝,你看不出来

Feel like I'm 'bout to die 觉得我回合死

I don't even know why 我什至不知道为什么

I don't even know why 我什至不知道为什么

   

[Chorus:] [合唱: ]

Got this feeling beating through my heart 有这种感觉通过我的心脏跳动

And it won't go away, girl 它不会消失,女孩

Cause this pain beating through my chest 通过我的胸部会导致这种疼痛的跳动

I could collapse at any minute 我可以崩溃,在任何一分钟

Doctor, won't cha 医生,会不会查

Please perscribe me something 请perscribe我的东西

Strong enough to take this pain away 强大到足以借此远离疼痛

Its because of you I'm feeling this way 它是因为你,我的感觉就这样

You give me symptoms of a Heart Attack, girl 你给我心脏病发作的症状,女孩

   

Baby, you're giving me, giving me a heart attack 宝贝,你给我,给我一个心脏发作

Baby, you're giving me, giving me a heart attack 宝贝,你给我,给我一个心脏发作

   

Girl, I'm suffering and I'm struggling 女孩,我很痛苦,我挣扎

Can't stop coughing (coughing) 无法停止咳嗽(咳嗽)

(and its all because of you) (和它的一切都是因为你)

I can barely stand 我可以勉强站

My body's on high demand 我的身体是在高需求

For your medicine (and its all because of you) 对于你的药(和它的一切都是因为你)

Gotta heal myself 得医治自己

But I need your help 但我需要你的帮助

You and no one else (baby, tell me what to do) 你并没有其他人(宝贝,告诉我该怎么做)

I'm in so much pain 我在这么多的痛苦

Can't use my brain 不能用我的大脑

Got me going insane 让我要疯了

   

[Chorus] [合唱]

   

Baby, you're giving me, (hey) giving me a heart attack 宝贝,你给我的, (嘿嘿)给我一个心脏发作

Baby, you're giving me, (hey) giving me a heart attack 宝贝,你给我的, (嘿嘿)给我一个心脏发作

   

[Chorus] [合唱]

   

Ho! 嗬!

   

Heart Attack 心脏发作

Baby, you're giving me, giving me a heart attack 宝贝,你给我,给我一个心脏发作

歌词 Heart Attack 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart-attack-7/