英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Heart Attack" 的中英对照歌词与中文翻译

Heart Attack

心脏发作

歌词相关歌手:THIN LIZZY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Mama I'm dying of a heart attack, heart attack, heart attack 妈妈我要死了一个心脏发作,心脏病发作,心脏发作

I love that girl but she don't love me back 我喜欢那个女孩,但她不爱我

My girl she tells me that we're breaking up, breaking up, breaking up 我的女孩,她告诉我,我们分手,分手,分手

My heart can't handle the strain that's shaking it 我的心脏无法处理的摇动应变

   

She tried to tell me no so long ago 她想告诉我没有那么久以前

I would not listen but now I know 我不会听,但现在我知道

   

Papa I'm drinking for an overload, overload, overload 爸爸,我喝了过载,过载,过载

The gun in my pocket is all ready to explode 我口袋里的枪是所有准备爆炸

Papa I'm dying of an overdose, overdose, overdose 爸爸我要死过量,过量,过量的

I tried to warn you don't come too close 我想提醒你不要走得太近

   

I tried to tell you way back when we were young 我想告诉你回来的路上,当我们还年轻

I tried to warn you there was something wrong 我想提醒你有什么不对劲

Mama I'm dying 妈妈我要死了

Oh papa I'm dying, dying 哦,爸爸,我要死了,临死

   

Heart attack 心脏发作

歌词 Heart Attack 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/heart-attack-14/

歌词 Heart Attack 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Scott Gorham, Darren Wharton, Philip Parris Lynott

版权/Copyright:

Pippin The Friendly Ranger Mus. Co. Ltd.