英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hear About It Later" 的中英对照歌词与中文翻译

Hear About It Later

听到这个消息之后

歌词相关歌手:VAN HALEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ain't got no money, got no house on the hill 是不是没有钱,有没有房子在山上

Tell me, honey, will your lovin' pay my bills? 告诉我,亲爱的,将你的爱支付我的账单?

Neighbors gettin' crazy 'bout the noise next door 邻居回合噪声隔壁刚开了疯狂“

It's a major violation, carried away for sure 这是一个重大的违规行为,忘乎所以是肯定的

See, I've been tried and convicted, it's winner take all 你看,我已经被审判和判刑,这是赢者通吃

I want a run for my money, that's all 我想为我的钱跑了,这是所有

I don't wanna hear about it later 我不想听到它后

I don't wanna, baby I don't wanna 我不想,宝贝,我不想

I don't wanna hear about it later 我不想听到它后

I don't wanna, baby I don't wanna 我不想,宝贝,我不想

Yeah, I'm walking, don't need no ride 是啊,我走,不需要任何搭

No explanation, just wasting time, yeah 没有解释,只是在浪费时间,是

I've been tried and convicted, it's winner take all 我被审判和定罪,这是赢者通吃

I want a run for my money, that's all 我想为我的钱跑了,这是所有

I don't wanna hear about it later 我不想听到它后

I don't wanna, baby I don't wanna 我不想,宝贝,我不想

I don't wanna hear about it later 我不想听到它后

I don't wanna, baby I don't wanna 我不想,宝贝,我不想

You can try me at home, if it feels all right 你可以在家里尝试我,如果感觉没事了

But I ain't home at night 但是,我不在家,晚上

You can try me at home, if it feels all right 你可以在家里尝试我,如果感觉没事了

But I ain't home at night 但是,我不在家,晚上

I don't wanna, I'll do what I please 我不想,我会尽我所喜悦

I don't wanna, I'll maybe do a look 'n move 我不想,也许我会做一个样子N招

Yeah, don't look at me baby 是啊,不看我的宝宝

Yes, I better take my chances 是的,我还是听从我的机会

I, I been dreaming 'bout tomorrow 我我一直梦想着什么明天

I don't, I don't, I don't 我不要,我不要,我不要

I don't wanna hear about that, no 我不想听到的是,没有

歌词 Hear About It Later 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hear-about-it-later/

歌词 Hear About It Later 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Lee Roth, Michael Anthony, Alex van Halen, Edward van Halen

版权/Copyright:

Mugambi Publishing, Diamond Dave Music, WB Music Corp.